German-Arabic
    related Results
    konsensuale Ehe (n.) , {law}
    زواج رضائي {قانون}
    arrangierte Ehe (n.)
    زواج الصالونات
    die ewige Ehe
    الزواج الأبدي
    die gemischte Ehe
    الزواج المختلط
    arrangierte Ehe (n.)
    زواج مُرتَّب
    eine unglückliche Ehe
    زواج تعيس
    die heimliche Ehe
    زواج سري
    die Anfechtung der Ehe (n.) , {law}
    الطعن في الزواج {قانون}
    die Aufhebung der Ehe (n.) , {law}
    إبطال الزواج {قانون}
    die Szenen einer Ehe {tv.}
    مشاهد من الحياة الزوجية {تلفزيون}
    eine national gemischte Ehe
    زواج مختلط
    das Scheitern der Ehe (n.) , {law}
    فشل الزواج {قانون}
    die Zerrüttung der Ehe {law}
    استحالة الحياة الزوجية {قانون}
    die Ehe- und Vaterschaftsanerkennung (n.) , {Syrien}, {law}
    تثبيت زواج ونسب {قانون}
    Vergewaltigung in der Ehe {law}
    الاغتصاب الزوجي {قانون}
    Vergewaltigung in der Ehe {law}
    الاغتصاب في إطار الزوجية {قانون}
    die Ehe ohne Trauschein (n.) , {law}
    زواج عرفي {قانون}
    die Ehe und Familie
    الزواج والعائلة
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    die Ankündigung der Ehe (n.)
    إعلان عن الزواج
    die Aufhebung der Ehe {law}
    فسخ الزواج {قانون}
    vor der Ehe
    قبل الزواج
    die Zerrüttung der Ehe
    انهيار العلاقـة الزوجيـة
    die Auflösung der Ehe
    فسخ عقد الزواج
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    Eher stürbe ich, ehe
    أنا عندي أموت ولا يحصل كذا
    kein Zwang in der Ehe
    عدم الاجبار في الزواج
    der Vertrag über eine gemischte Ehe (n.) , {law}
    عقد زواج مختلط {قانون}
    die Beratungsstelle für Ehe- und Lebensfragen (n.)
    مركز تقديم المشورة في المسائل الزوجية والحياتية
    den Bund der Ehe eingehen (v.)
    تزوّج