German-Arabic
related Results
das
Soll
(n.) , [pl. Solls ; Soll] , {econ.}
مَدْيُونِيَّةٌ
{اقتصاد}
das
Soll
(n.) , [pl. Solls ; Soll] , {ecol.}
هَدَفٌ
{بيئة}
das
Soll
(n.) , [pl. Solls ; Soll]
مَطْلُوبٌ
[ج. مطلوبات]
das
Soll
(n.) , [pl. Solls ; Soll] , {comp.}
مُدِينٌ
{كمبيوتر}
das
Soll
(n.) , [pl. Solls ; Soll]
المبلغ المقدَر
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
das
Soll-Entgelt
(n.)
الأجر المرجعي
der
Soll-Zustand
(n.)
الحالة الاسمية
die
Soll-Temperatur
(n.) , {tech.}
درجة الحرارة الافتراضية
{تقنية}
die
Soll-Temperatur
(n.) , {tech.}
درجة الحرارة المستهدفة
{تقنية}
der
Soll-Zustand
(n.)
الحالة الافتراضية
Diesen Geruch kann ich nicht ab.
لا أستطيع تحمل تلك الرائحة.
Diesen Geruch kann ich nicht ab.
لا أطيق هذه الرائحة.
Was soll das?
ما هذا
der
Soll-Ist-Vergleich
(n.) , form., {econ.}
تقرير الأداء
{اقتصاد}
der
Soll-Ist-Vergleich
(n.) , {ecol.}
مُقارَنة القيمتين الإعتبارية والفعلية
{بيئة}
nicht wie es sein soll
{,tech.,ecol.,admin.,econ.,Scie.}
ليس كما يجب
{عامة،تقنية،بيئة،إدارة،اقتصاد،علوم}
hierbei soll herausgefunden werden
هنا يُستنتج
die
Soll-Kosten bereits abgeschlossener Arbeit
(n.) , {comp.}
تكلفة الموازنة للعمل المنجز
{كمبيوتر}
Schlafende Hunde soll man nicht wecken
يجب على الإنسان ألا يوقظ الكلاب النائمة
wie soll denn ich wissen, dass
ما أدراني
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
دق الحديد وهو حامي
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
حار بحار
{بالخليجي}
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
اطرق الحديد وهو ساخن
Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen.
{law}
يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا.
{قانون}
jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
(v.)
حَفِظ
{من}
jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
(v.)
أَبْعَد
die
Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung
{med.}
دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها
{طب}
die
Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache
(n.) , {law}
قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا
{قانون}
die
afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker
{pol.}
اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب
{سياسة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close