German-Arabic
    related Results
    Bericht über die Jahresabschlüsse {bank}
    تقرير عن القوائم المالية {بنوك}
    über die Grenzen hinausgehen
    تجاوز الحدود
    Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
    إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
    das Referendum über die Verfassung {pol.}
    استفتاء على الدستور {سياسة}
    über die Bühne gehen (v.)
    جرى
    Bescheinigung über die gesundheitliche Eignung form.
    شهادة لياقة طبيّة
    Nachweis über die irakische Staatsangehörigkeit
    شهادة الجنسية العراقية
    das Übereinkommen über die biologische Vielfalt {pol.}
    اتفاقية التنوع البيولوجي {سياسة}
    Bescheinigung über die aktuelle Arbeitsstelle
    بيان حالة وظيفية
    das Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt {pol.}
    اتفاقية شيكاغو للطيران المدني الدولي {سياسة}
    glatt über die Bühne gehen
    جرت الأمور بسلاسة
    das Zeugnis über die erbrachten Prüfungsleistungen {educ.}
    شهادة درجات الأداء في الامتحان {تعليم}
    reibungslos über die Bühne gehen
    حدث الأمر بلا أدنى مشاكل
    Ihre Anfrage über die Webseite {comp.}
    طلبك عبر الموقع الإلكتروني {كمبيوتر}
    das Referendum über die Unabhängigkeit Kurdistans {pol.}
    استفتاء حول استقلال كردستان {سياسة}
    Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung {DeuFöV}
    قانون الترقي المهني للغة الألمانية
    der Vertrag über die Europäische Union {pol.}
    معاهدة الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    ohne über die Folgen nachzudenken
    بدون التفكير بالعواقب
    die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung (n.) , form., {pol.}
    اتفاقية أوسلو {إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الانتقالي}، {سياسة}
    die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung (n.) , form., {pol.}
    إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الانتقالي {اتفاقية أوسلو}، {سياسة}
    die Urkunde über die Verleihung des Grades {educ.}
    شهادة منح الدرجة العلمية {تعليم}
    jdn. über die Klinge springen lassen
    اغتال
    die Untersuchung über die Prinzipien der Moral
    مبحث في الأخلاق
    das Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter {transport.}
    قانون نقل المواد الخطرة {نقل}
    die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {law}
    عقود إنشاء العقارات {قانون}
    das Dokument über die Brüderlichkeit aller Menschen
    وثيقة الأخوة البشرية
    Abkommen über die Verhütung eines Nuklearkrieges
    اتفاقية لمنع نشوب حرب نووية
    Beschlusses über die Einstellung der Lüsterarbeiten {Build.}
    القرار الخاص بإيقاف العمل بالثريا {بناء}
    Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung {law}
    قانون الإمداد بالكهرباء والغاز {قانون}
    Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {law}
    إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}