German-Arabic
    related Results
    die Bestimmung des Sektors Gesundheit (n.) , {med.}
    تحديد القطاع الصحي {طب}
    die Bestimmung des zentralen Kerns (n.) , {Eng.,phys.}
    تعيين النواة المركزية {هندسة،فزياء}
    die Bestimmung einiger chemischen Hinweise {chem.}
    تحديد بعض القرائن الكيميائية {كمياء}
    die Methoden zur Bestimmung des Netztyps (n.) , Pl., {phys.}
    طرق تحديد نوع الشبكة {فزياء}
    das Punktepaar zur Bestimmung eines Stehwellenminimums (n.) , {comm.}
    نقاط القدرة الدنيا المضاعفة {اتصالات}
    die Bestimmung der zuständigen Stelle für Unterzeichnung (n.) , {educ.}
    تحديد الجهة المختصة بالتوقيع {تعليم}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    عَنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    beseelt von (adj.)
    ملهم بـ
    im Rahmen von
    في إطار
    von daher
    هذا هو السبب
    es geht von
    انطلاقًا من
    es geht von
    استنادًا إلى
    im Beisein von
    في مَجْلِسِهِ
    abgesehen von (adv.)
    ماعدا
    von bis
    من إلى
    zuungunsten von
    لِصَالِحِ
    im Beisein von
    في حَضْرَتِهِ
    von jetzt an
    منذ اليوم
    von heute an
    بعد اليوم
    von damals
    منذ ذلك الوقت
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {biol.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {أحياء}
    begeistert von
    متحمس بـ
    eine Vielzahl von
    مجموعة من