German-Arabic
    related Results
    die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei {hist.}
    طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا {تاريخ}
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
    Liste der Betriebsuntersagungen für den Luftraum der Europäischen Union
    قائمة شركات الطيران المحظورة في الاتحاد الأوروبي
    die Einbeziehung der Sicherungsverwahrung in den Begriff der Strafe {law}
    إدراج الحبس الوقائي في مفهوم العقوبة {قانون}
    die Abgase (n.) , Pl.
    العادم
    die Abgase (n.) , Pl.
    الغازات المنبعثة
    die schädlichen Abgase Pl.
    غازات العادم الضارة
    steigende Abgase Pl., {Auto.}
    تزايد الإنبعاثات {سيارات}
    Gefahren durch Abgase (n.) , Pl.
    مخاطر بفعل غازات العادم
    aus der Nähe (adv.)
    عن قرب
    aus der Fußgängerperspektive
    من زاوية رؤية المشاة
    aus der Sicht
    من وجهة نظر
    aus der Ferne
    عن بعد
    aus der Schweiz
    من سويسرا
    aus der Mode (adv.)
    بطل استعماله
    aus der Region
    من المنطقة
    aus der Mode (adv.)
    خارج الموضة
    aus der Mode (adv.)
    موديل قديم
    die aus der Metzgerei
    من جزارة
    aus der Familie
    من العائلة
    aus der Mode (adv.)
    قَدِيمٌ
    aus der Quelle
    من المصدر
    aus der Fassung bringen
    أخرجه عن طوره
    aus der Luft angreifen
    يقوم بهجمات جوية
    die Flucht aus der Verantwortung {pol.}
    هروب من المسؤولية {سياسة}
    aus der Welt schaffen
    تخلص من
    aus der Flasche ernähren {nutr.}
    يُرْضع بالزُّجاجة {تغذيه}
    aus der Gesellschaft ausgeschlossen
    مُسْتَبْعَدٌ من المجتمع
    aus der Bahn werfen
    أرهق نفسياً
    aus Sicht der Kritiker
    من وجهة نظر النقاد