German-Arabic
related Results
häufig auch
وكثيرا أيضا
auch gut
جيد أيضا
sondern auch
(adv.)
بل أيضا
auch mal
في بعض الأحيان
das auch noch
وهذا أيضا
warum auch immer
لأي سبب من الأسباب
wie auch immer
على أي حال
was auch immer
umgang.
ما بعرف شو
wie auch immer
على أية حال
was auch immer
أَيًّا كانَ
wie sonst auch
كَالْعَادَةِ
sowohl wie auch
على حد سواء
was auch immer
مهما كانت
was auch immer
مهما كان
wie dem auch sei
form.
مع ذلك
nicht nur sondern auch
ليس فقط وإنما أيضا
wie dem auch sei
umgang.
على أي حال
wie auch sonst im Leben
كالعادة في الحياة
wie dem auch sei
umgang.
أي أن كان
das wünsche ich dir auch
عُقْبَالك
Wer A sagt, muss auch B sagen.
umgang.
إللي أوله شرط، آخره نور.
Andererseits spricht auch einiges für ....
من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
Wie dem auch sein mag, ...
مَهما كانت الظُّروف...
Morgen ist auch noch ein Tag
إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ لَقَرِيبٌ
Morgen ist auch noch ein Tag
الصباح رباح
{مثل مصري}
Die Sicherungsverwahrung beraubt den Täter auch seiner Bewegungsfreiheit.
(n.) , {law}
يحرم الحبس الوقائي الجاني من حريته في الحركة.
{قانون}
Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
كل واحد سينال ما يستحقه.
gegen ihn hier auch ein hinreichender Tatverdacht nach Aktenlage besteht.
{law}
تتوفر ضده قرائن كافية للاشتباه به وفقًا لملف القضية.
{قانون}
Wen auch immer Allah rechtleitet, der wird durch niemandem irregehen.
{relig.}
من يهده الله فلا مضل له.
{دين}
Und wen auch immer Allah irregehen lässt, den kann niemand mehr rechtleiten.
{relig.}
ومن يضلل فلا هادي له.
{دين}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close