German-Arabic
    related Results
    nach einer Stunde
    بعد مرور ساعة
    an einer Neurose Leidender (adj.) , {med.,psych.}
    مُصَابٌ بِالعُصَاب {طب،علم نفس}
    die Wangen einer Treppe (n.) , Pl., {Build.}
    فخذ السلم {بناء}
    vor einer Minute
    قبل دقيقة
    die Lichtausbeute einer Strahlungsquelle (n.) , {Light.}
    مفعولية منيرية للمصدر {ضوء}
    vor einer Weile
    منذ وهلة
    nach einer Stunde
    بعد ساعه
    der Ruhezustand einer Leitung (n.) , {comm.}
    حالة دارة خاملة {اتصالات}
    nach einer Woche
    بعد أسبوع
    auf einer Baustelle
    في موقع للبناء
    die Verleihung einer Staatsangehörigkeit {law}
    منح الجنسية {قانون}
    Zärtlichkeit einer Frau
    حنان امرأه
    in einer anderen Stadt
    في مدينة أخرى
    vor einer Weile
    منذ فترة
    die Durchgangsprüfung in einer Vermittlungseinrichtung (n.) , {comm.}
    تحقق من خلال المقسم {اتصالات}
    die Hierarchieebene einer Vermittlungseinrichtung (n.) , {comm.}
    صنف المقسم {اتصالات}
    in einer anderen Welt
    في عالم آخر
    in einer geordneten Weise
    بشكل منظم
    der Einbau einer Produktionslinie
    تركيب خط إنتاج
    innerhalb einer Woche
    في غضون أسبوع
    die Unterdrückung einer Zwangsbremsung (n.) , {transport.}
    إلغاء توقف القطار آليا {نقل}
    in einer komplexen Situation
    في حالة معقدة
    die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
    الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}
    vor einer Weile
    قبل فترة
    innerhalb einer Woche
    خلال هذا الأسبوع
    die Planung einer Marketingkampagne (n.) , {comp.}
    تخطيط حملة تسويقية {كمبيوتر}
    an einer Besprechung teilnehmen
    حضر اجتماع
    die Parallelvorheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين مسبق للمهبط على التوازي {ضوء}
    laut einer Anzeige
    ووفقا للإعلان