German-Arabic
    related Results
    außer Atem (adv.)
    مقطوع النَّفَس
    außer Haus
    خارج الدار
    außer Betrieb
    خارج الخدمة
    außer Betrieb
    مُعَطّل
    außer Betrieb
    عاطل عن العمل
    außer am Freitag
    ماعدا يوم الجمعه
    außer wenn
    إلا إذا
    außer Gefahr
    خارج نطاق الخطر
    außer Dienst
    مُتَقَاعِدٌ
    außer Reichweite
    بعيد المنال
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    طَوْرٌ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der A-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط A {اتصالات}
    der Z-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالٌ [ج. حالات]
    außer Kontrolle geraten (adv.)
    خَارِجُ السَيطَرةِ
    außer Frage stehen {relig.}
    فوق مستوى الشبهات {دين}
    Sender außer Reichweite {tech.}
    جهاز الإرسال خارج النطاق {تقنية}
    außer Kraft setzen {comp.}
    أَوْقَفَ {كمبيوتر}
    außer Kraft setzen {comp.}
    تَجَاوَزَ {كمبيوتر}
    das Signal außer Betrieb (n.) , {transport.}
    إشارة خارج الخدمة {نقل}
    außer Zweifel stehen
    بدون شك
    außer Kontrolle geraten
    أصبح خارج نطاق السيطرة
    außer Zweifel stehen
    ليس محط شك
    außer Kontrolle geraten
    خرج عن السيطرة
    außer Acht lassen
    غفل عن
    außer Acht lassen
    تَجَاهَلَ
    außer Acht lassen
    غض النظر عن