German-Arabic
related Results
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
ذيل الكلب ما يتعدل
{أدب}
nach Einsichtnahme in seine wissenschaftliche Akte
{educ.}
بعد الاطلاع على ملفه العلمي
{تعليم}
Das für das Geschäft geltende Recht
{law}
القانون المطبَّق على الصفقة
{قانون}
Nach Einsichtnahme ins Protokoll des Prüfungsausschusses
{educ.}
بعد الاطلاع على محضر لجنة المداولات
{وثائق مغربية}، {تعليم}
Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht.
{law}
ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة.
{قانون الحضانة المصري}، {قانون}
das ist das Gelbe vom Ei
umgang.
هذا صحيح
das Wahre und das Falsche
الحق والباطل
Dieses Schreiben ist Ihnen zur Einsichtnahme zugestellt.
{law}
تم تقديم هذا الخطاب للعلم والإحاطة.
{قانون}
aufgrund
(prep.)
بمُقْتَضى
aufgrund
(prep.)
بِنَاءًً عَلَى
aufgrund
(adv.)
نَظَرًا
aufgrund
بِسَبَبِ
aufgrund
(prep.)
تأسيساً على
aufgrund
(prep.)
جرّاء
aufgrund
(prep.)
بِحُكْمِ
aufgrund von
بسبب
aufgrund dessen
على ضوء ذلك
aufgrund von Wartungsarbeiten
بسبب أعمال الصيانة
aufgrund einiger Umstände
بسبب بعض الظروف
aufgrund der Nachweispflicht
نظرا للالتزام بتقديم دليل
aufgrund mangelnder Arbeit
نظراً لـقلة العمل
aufgrund schlechter Bedingungen
بسبب الظروف السيئة
aufgrund von fehlenden
بسبب الافتقار إلى
aufgrund der Pandemie
بسبب الوباء
aufgrund des Geschlechts
على أساس نوع الجنس
aufgrund eines Missverständnisses
بسبب سوء فهم
aufgrund der Corona-Pandemie
بسبب وباء كورونا
aufgrund der aktuellen Lage
بسبب الوضع الحالي
der
Ausfall aufgrund von Prinzipfehler
(n.) , {elect.}
إخفاق مبدئي
{كهرباء}
aufgrund der Coronavirus Epidemie
{med.}
نتيجة انتشار وباء فيروس كورونا
{طب}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close