German-Arabic
    related Results
    die Flüssigkristall-Anzeige (n.) , {Auto.}
    شاشة الكريستال السائل {سيارات}
    die analoge Anzeige (n.) , {elect.}
    جِهاز قياس {كهرباء}
    die Ableitstrom-Anzeige (n.) , {elect.}
    مكشاف التسرب الأرضي {كهرباء}
    Anzeige erstatten (v.)
    قدَم بلاغ
    die drahtlose Anzeige (n.) , {comp.}
    جهاز عرض لاسلكي {كمبيوتر}
    die fristwahrende Anzeige
    إخطار حفظ الموعد النهائي
    eine Anzeige aufgeben
    وضع إعلان
    die Isolationsfehler-Anzeige (n.) , {elect.}
    مكشاف انهيار العزل {كهرباء}
    die fristwahrende Anzeige (n.) , {law}
    إشعار حفظ المدة {في لم الشمل}، {قانون}
    die externe Anzeige (n.) , {comp.}
    العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    die rollenabhängige Anzeige (n.) , {comp.}
    واجهة مستخدم حسب الدور {كمبيوتر}
    die optoelektronische Anzeige (n.) , {elect.}
    آلة عرض كهروبصرية {كهرباء}
    gefilterte Anzeige (n.)
    بيان مفلتر
    eine polizeiliche Anzeige (n.) , {law}
    بلاغ للشرطة {قانون}
    die schrittweise Anzeige (n.) , {comp.}
    كشف متدرج {كمبيوتر}
    eine Anzeige erstatten
    قدم الشكوى
    eine Anzeige im Amtsblatt
    إشعار في الجريدة الرسمية
    die Anzeige- und Bedienkomponenten (n.) , Pl., {Print.,tech.}
    مكونات العرض والتشغيل {طباعة،تقنية}
    die externe Anzeige-App (n.) , {comp.}
    تطبيق العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    laut einer Anzeige
    ووفقا للإعلان
    Erstattung einer Anzeige (n.) , {law}
    تقديم بلاغ {قانون}
    die Service-Intervall-Anzeige (n.) , {Auto.}
    شاشة فترات الصيانة {سيارات}
    die Anzeige zur Benachrichtigung (n.) , {law}
    محضر إعلان {قانون}
    erweiterte Point-of-interest Anzeige {Auto.}
    عرض موسَّع لنقاط الاهتمام {سيارات}
    die Anzeige zur detaillierten Diagnose {Elect.}
    بيان للتشخيص التفصيلي {اليكترونيات}
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    das Messgerät mit digitaler Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس رقمي {كهرباء}
    die Bescheinigung über die Erstattung einer Anzeige (n.) , {law}
    شهادة تقديم بلاغ {قانون}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}