German-Arabic
    related Results
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von Kindheit an
    منذ الطفولة
    von heute an
    بعد اليوم
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {biol.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {أحياء}
    von schwarz {comp.}
    من تعتيم {كمبيوتر}
    eine Reihe von
    عدد من
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    von Herzen
    من القلب
    abgesehen von (prep.)
    بِصَرْفِ النّظَرِ عن
    von weiß {comp.}
    من الأبيض {كمبيوتر}
    von wegen umgang.
    هذا الكلام خَرَطْ مُشْطِي {سوريا}
    zu Preis von
    بسعر
    Ausgefüllt von:
    كَتَبَهُ:
    im Falle von
    في حالة من
    abgesehen von (adv.)
    ماعدا
    von vornherein
    فى المقام الأول
    abgesehen von (adv.)
    باستثناء
    in Höhe von {von}
    بِوَاقِع
    in Betrag von
    بِوَاقِع
    von Anfang an umgang.
    من الأول
    Ausgefertigt von
    حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
    von Anfang an
    من البداية
    von Datum
    الموافق لتاريخ
    in Vertretung von
    بالنيابة عن
    von bis
    من إلى
    im Rahmen von
    في سياق
    es geht von
    انطلاقًا من
    es geht von
    استنادًا إلى