German-Arabic
    related Results
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    اِنْتِحالٌ
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    فَرْضيَّة [ج. فرضيات]
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    أخْذٌ
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    تَوَقُّعٌ [ج. توقيعات]
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    die Arten von Gebäuden und Einrichtungen Pl., {Eng.,Build.}
    أنواع الأبنية والمنشآت {هندسة،بناء}
    die Trennung von Kirche und Staat
    الفصل بين الكنيسة والدولة
    die Eingabe und Verarbeitung von Daten {comp.}
    إدخال البيانات وتحريرها {كمبيوتر}
    die Mitführungs- und Vorlagepflichten von Ausweispapieren Pl.
    الالتزام بحمل وتقديم وثائق الهوية
    die Verteilung von Transportkosten und Risiken (n.) , {econ.}
    توزيع تكاليف النقل والمخاطر {اقتصاد}
    die Vergewaltigung von Jungen und Männern {law}
    اغتصاب الذكور {قانون}
    die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {law}
    المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
    die Erklärung von Symbolen und Begriffen (n.) , {educ.,math.}
    شرح الرموز والمصطلحات {تعليم،رياضيات}
    die Spirale von Hass und Gewalt
    دوامة الكراهية والعنف
    die Verschmutzung von Obst und Gemüse {ecol.}
    تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
    die Berechnung von Leistung und Ladung (n.) , {tech.}
    حساب القدرة والتشحين {تقنية}
    das Twinning- und Unterstützungsprogramm von Laboratorien (n.)
    برنامج توأمة المخابر والمساعدة {وثائق جزائرية}
    das Übereinkommen und Statut von Barcelona {pol.}
    اتفاقية برشلونة لحرية العبور {سياسة}
    die Sammlung von Integritäts- und Verwendungsdaten (n.) , {comp.}
    تجميع بيانات الاستخدام والحماية {كمبيوتر}
    die Verwaltung von Einkauf und Lagerung {educ.,econ.}
    إدارة مشتريات المخازن {تعليم،اقتصاد}
    die Struktur und Kristallisation von Materie {educ.}
    بناء وتبلور المادة {تعليم}
    der Ausbau und Reparatur von Rädern (n.) , {Auto.}
    فك الدولاب وإصلاحه {وثائق سورية}، {سيارات}
    die Überprüfung von Shapes und Verbindungen (n.) , {comp.}
    تحقق على مستوى الشكل {كمبيوتر}
    die Eingänge von Gebäuden und Anlagen Pl., {Eng.,Build.}
    مداخل الأبنية والمنشآت {هندسة،بناء}
    die Darstellung von Bewässerungs- und Brückenanlagen {Eng.}
    تمثيل منشآت الري والجسور {هندسة}
    Trennung von Tisch und Bett {law}
    انفصال قانوني {قانون}
    die Herstellung und Montage von Staubsaugern (n.) , {ind.}
    تصنيع وتجميع المكانس {صناعة}
    das Synchronisieren von Ordner- und Programmeinstellungen (n.) , {comp.}
    مجلدات المزامنة وإعدادات البرنامج {كمبيوتر}
    die Ausstellung von Einlagenzertifikaten und Obligationen (n.) , {bank}
    إصدار شهادات الإيداع والسندات {بنوك}
    der Algorithmus von Floyd und Warshall {math.}
    خوارزمية فلويد-مارشل {رياضيات}