German-Arabic
    related Results
    der Tausend-Bomber-Angriff (n.) , {mil.}
    غارة الألف قاذفة {جيش}
    der Angriff durch Skripteinschleusung (n.) , {comp.}
    هجوم عن طريق الحقن بالنصوص {كمبيوتر}
    Angriff der Riesen
    هجوم العمالقة
    der Denial-of-Service-Angriff (n.) , {comp.}
    هجوم لقطع الخدمة {كمبيوتر}
    etwas in Angriff nehmen
    شرع في
    etw. in Angriff nehmen
    بدأ بفعل شيء ما
    der Man-in-the-Middle-Angriff (n.) , {comp.}
    هجوم الوسيط {كمبيوتر}
    Angriff ist die beste Verteidigung
    الهجوم هو أفضل وسيلة للدفاع
    der Angriff ist die beste Verteidigung
    الهجوم أفضل دفاع
    das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {econ.}
    الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
    Pass auf dich auf ! umgang.
    دير بالك على حالك
    auf!
    هَيَّا
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    auf (prep.)
    عَلَى
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    auf
    مَفْتُوح
    beruht auf
    مبنيّ على
    basiert auf {Dat.}
    مرتكز على
    der Anspruch auf {law}
    الحق في {قانون}
    Auf Wunsch
    عند الرغبة
    in Bezug auf
    فيما يتعلق
    Verdacht auf {med.}
    الاشتباه في {طب}
    auf Milchbasis
    قوامة حليب
    Auf Wiederschauen !
    إلى اللقاء
    auf Achse
    مشغول دائماً
    bis auf
    عَدَا
    auf Dauer
    على المدى البعيد
    aufbauend auf
    انطلاقًا من
    auf Hochtouren
    بكامل طاقته