German-Arabic
    related Results
    eine enorme Anstrengung
    مجهود جبار
    eine Anstrengung unternehmen [pl. Anstrengungen]
    بذل جهد
    eine physische und psychische Anstrengung
    جهد جسدي ونفسي
    durch und durch
    بكل معنى الكلمة
    durch und durch
    تَمَامَاً
    durch und durch
    كُلَّيَا
    durch und durch
    نِهَائِيّاً
    durch (prep.)
    من خلال
    durch (prep.) , {law}
    بمُوجِب {قانون}
    durch (prep.)
    عَبْر
    durch (prep.)
    عن طريق
    durch-
    سابقة فعل لها مدلول العبور أو الاختراق
    durch (prep.)
    بمُقْتَضى
    durch Vorauskasse
    عن طريق الدفع المسبق
    durch Beschluss {law}
    بموجب قرار {قانون}
    ausgestellt durch {law}
    جهة الإصدار {قانون}
    geteilt durch {math.}
    مقسوماً على {رياضيات}
    quer durch
    عَبْر
    geteilt durch
    مقسوم على
    durch Beziehungen
    من خلال العلاقات
    durch Zufall
    بعَشْوَائية
    durch Schmuggel
    عن طريق التهريب
    durch 3 teilbar
    قابل للقسمة ٣
    erlassen durch (v.)
    صدر عن
    vertreten durch
    مُمَثَّلًا في
    wie durch
    بطريقة ما
    durch viele Gespräche
    من خلال العديد من المحادثات
    Befund freigegeben durch form.
    النتائج صادرة عن
    die Vermehrung durch Absenker (n.) , {bot.}
    إكثار بالترقيد {نبات}
    durch die Luft
    عن طريق الهواء