German-Arabic
    related Results
    die Öffnungsklauseln (n.) , Pl.
    بنود الافتتاح
    die Geschäftseröffnung (n.)
    افتتاح محل
    wiedereröffnen (v.)
    أعاد افتتاح
    die Kantineneröffnung (n.)
    افتتاح الكنتينه
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفلة افتتاح
    die Eröffnung der Zeichnung {econ.}
    افتتاح الاكتتاب {اقتصاد}
    die Öffnungszeit (n.)
    وقت الافتتاح
    die Firmeneröffnung (n.)
    إفتتاح الشركة
    der Eröffnungskurs (n.) , [pl. Eröffnungskurse] , {econ.}
    سعر الافتتاح {اقتصاد}
    die Eröffnungsveranstaltung (n.)
    فاعلية الافتتاح
    die Hauseinweihungsparty (n.)
    حفلة افتتاح المنزل
    das Eröffnungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات افتتاح الدعوى {قانون}
    neues Girokonto eröffnen {bank}
    إفتتاح حساب جديد {بنوك}
    die Eröffnungsfeier der Filmfestspiele von Cannes (n.)
    حفل افتتاح مهرجان كان السينمائي
    vorbörsliche Geschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العمليات قبل افتتاح سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    die Vorbörsengeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العمليات قبل افتتاح سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    das Gambit (n.)
    افتتاح لعبة الشطرنج بتقديم بيدق أو سواه للخَصم لغايةٍ مُعيّنة
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    täglich (adv.)
    كل يوم
    der Glückstag (n.)
    يوم حظ
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {comp.}
    الْيَوْم {كمبيوتر}
    der heutige Tag
    الْيَوْمَ
    im Tagelohn beschäftigen
    يَوَّم
    toujours (adv.)
    كل يوم
    der Vatertag (n.)
    يوم الأب
    der Tag des Herrn {relig.}
    يوم الرب {دين}