German-Arabic
    related Results
    Es lohnt sich.
    يستحق كل هذا العناء
    nach Stehlenswertem suchen {law}
    بحث عن شيءٍ يستحق السرقة {قانون}
    Es lohnt sich!
    الأمر يستحق ذلك!
    dankenswerterweise (adv.)
    يستحق الشكر
    diskussionswürdig (adj.)
    يستحق المناقشة
    Das ist nicht der Rede wert.
    لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
    erwähnenswert (adj.)
    يَسْتَحِقّ الذّكْر
    sich auszahlen (v.) , {ums.}
    يستحق العناء {عامية}
    Es ist sein Geld wert!
    يستحق ما دُفع فيه من نقود!
    Es ist der Mühe nicht wert.
    لا يستحق الأمر كل هذا العناء.
    Es ist der Mühe wert.
    هو يستحق كل هذا الجهد.
    Es ist der Mühe wert.
    الأمر يستحق العناء.
    Ist es das wert?
    هل يستحق كل هذا العناء؟
    Es ist den Versuch wert.
    يستحق الأمر المحاولة.
    Das ist nicht der Rede wert!
    لا يستحق الذكر!
    wissenswert (adj.)
    يستحق المعرفة
    hochschaukeln (v.)
    أعطى أهمية لـ شيء أكثر مما يستحق
    preiswürdig
    يستحق ثمنه
    hörenswert (adv.)
    يستحق السماع
    nachahmenswert (adj.) , form.
    يستحق التقليد
    merklich (adj.)
    يَسْتَحِقّ الذّكْر
    bedenkenswert sein
    يستحق التفكير
    erwähnenswert (adj.)
    يستحق الحديث عنه
    tadelnswert (adj.)
    يستحق اللوم
    unterstützenswert (adj.)
    يستحق الدعم والمساعدة