German-Arabic
    related Results
    die Sterbeurkunde (n.) , {law}
    مضمون وفاة {تونس}، {قانون}
    die Ausstellung von Geburts- und Sterbeurkunden
    إصدار شهادات الميلاد والوفاة
    die Todesumstände (n.) , Pl.
    ظروف الوفاة
    die Todeserklärung (n.)
    إعلان الوفاة
    postmortal (adj.)
    بعد الوفاة
    posthum (adv.)
    بعد الوفاة
    die Sterbegeldversicherung (n.) , {law}
    تأمين استحقاقات الوفاة {قانون}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {law}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    das Sterben ohne Hinterlassung eines Testaments (n.) , {law}
    الوفاة دون تحرير وصية {قانون}
    familiärer Todesfall (n.)
    وفاة أحد أفراد الأسرة
    der Sterbeprozess (n.)
    عملية الوفاة
    die postmortale Spende (n.) , {med.}
    التبرع بعد الوفاة {طب}
    die Todesbescheinigung (n.) , {law}
    شهادة وفاة {قانون}
    die Todesart (n.)
    طريقة الوفاة
    durch Tod beendet
    ينتهي بالوفاة
    Tief betroffen habe ich vom Tod Deines lieben Vaters erfahren.
    ببالغ الأسى علمت بخبر وفاة والدك.
    die Todesfallversicherung (n.)
    التأمين على الوفاة
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Todesursachenstatistik (n.)
    إحصائية أسباب الوفاة
    den Tod des Verstorbenen feststellen
    إثبات وفاة المتوفى
    die Todeszeit (n.)
    وقت الوفاة
    die Todeszeit (n.)
    زمن الوفاة
    der Todeszeitpunkt (n.)
    لحظة الوفاة
    die Todesnachricht (n.)
    خبر وفاة
    die Uhrzeit des Todes (n.)
    ساعة الوفاة
    die Sterbefallanzeige (n.) , {,law}
    تبليغ عن حالة وفاة {عامة،قانون}
    die Leichenliegezeit (n.)
    فترة ما بعد الوفاة
    der Trauerfall (n.)
    حالة وفاة
    die Bestimmung des Todeszeitpunktes (n.)
    تحديد وقت الوفاة
    der Todeszeitpunkt (n.) , {med.}
    وقت الوفاة {طب}