German-Arabic
    related Results
    sich gegen etw. einsetzen (v.)
    وقف ضد
    weihen (v.) , {relig.}
    وَقَف {نفسه لعمل الخير}، {دين}
    der Waqf (n.) , {law}
    وَقْفٌ {قانون}
    die Zäsur (n.) , form., Sing.
    وَقْفٌ {فى بيت الشعر}
    stehenbleiben (v.)
    وَقَفَ
    sich hinstellen (v.)
    وَقَفَ
    sich anreihen (v.)
    وقف في الصف
    sich anstellen (v.)
    وقف في الصف
    sich einer Reihe anschließen (v.)
    وقف في الصف
    die Stiftung (n.) , [pl. Stiftungen] , {pol.}
    وَقْفٌ {سياسة}
    einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
    وَقَفَ {إِيقاف}
    der Stopp (n.)
    وَقْفٌ
    stehen (v.) , {stand ; gestanden}
    وَقَفَ
    hemmen (v.) , {hemmte ; gehemmt}
    وقَّفَ
    das Aufhören (n.)
    وَقْفٌ [ج. أوقاف]
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {law}
    وَقْفٌ {قانون}
    begreifen (v.)
    وَقَفَ {عَلَى}
    aufstehen (v.) , {stand auf ; aufgestanden}
    وَقَفَ
    eine religiöse Stiftung
    وَقْف
    der Einfuhrstopp (n.) , {econ.}
    وقف الاستيراد {اقتصاد}
    jdm. zur Seite stehen
    وَقَفَ في جانِب
    der Fangstopp (n.)
    وقف الصيد
    der Einstellungsstopp (n.)
    وقف التعيين
    sich dagegenstellen (v.)
    وَقَفَ في وَجْهِهِ
    die Einstellung der Kampfhandlungen
    وقف القتال
    die Aussetzung der Abschiebung {Duldung}, {law}
    وقف الترحيل {قانون}
    eine Schlange stehen
    وقف طابور
    der Verkaufsstopp (n.)
    وقف المبيعات
    die Einstellungsverfügung (n.) , {law}
    وقف الإجراءات {قانون}
    herunterfahren (v.) , {comp.}
    وقف التشغيل {كمبيوتر}