German-Arabic
    related Results
    der Energiesparmodus nach Leerlaufbetrieb (n.) , {comp.}
    سكون في وضع الخمول {كمبيوتر}
    die Remission (n.) , {med.}
    طور السكون أو الراحة {طب}
    die Hydrostatik (n.)
    علم سكون الموائع
    das Schlafphasensyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة مرحلة السكون {طب}
    die bistatische Ionosphärenlotung (n.) , {comm.}
    سبر ثنائي السكون {ايونوسفيري}، {اتصالات}
    die Mittagsstille (n.)
    سكون منتصف النهار
    die monostatische Ionosphärenlotung (n.) , {comm.}
    سبر أحادي السكون {ايونوسفيري}، {اتصالات}
    hybrider Standbymodus {comp.}
    وضع السكون المختلط {كمبيوتر}
    die Ruheenergie (n.) , {phys.}
    طاقة في وضع السكون {فزياء}
    die Ruhemasse (n.) , {phys.}
    كتلة في وضع السكون {فزياء}
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    Allzeit (adv.) , veraltet.
    كل الوقت
    terminieren (v.)
    وَقَّت
    die Zeitfalle (n.)
    فخ الوقت
    irgendwann
    وقت ما
    in der Zeit von
    في الوقت من
    Ruckzuck umgang.
    في لا وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    die Zeit {phys.}
    وقت {فزياء}
    der Zeit-Knopf (n.) , {tech.}
    زر الوقت {تقنية}
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    bei (prep.)
    وَقت
    die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    zu jeder Zeit
    في أي وقت
    mit der Zeit
    مع الوقت
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    jederzeit (adv.)
    في كل وقت
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    irgendwann
    في وقت ما