German-Arabic
    related Results
    mit der Zeit
    مع الوقت
    irgendwann
    في وقت ما
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    bei (prep.)
    وَقت
    die Zeit {phys.}
    وقت {فزياء}
    Ruckzuck umgang.
    في لا وقت
    damals (adv.)
    في ذلك الوقت
    die zusätzliche Zeit
    الوقت اﻻضافي
    die Aufsichtszeit (n.)
    وقت الإشراف
    die Stillzeit (n.)
    وقت الرضاعة
    die vergeudete Zeit
    وقت مهدر
    die Kunst des Zeitmanagements
    فن إدارة الوقت
    die Schaltzeit (n.)
    وقت التشغيل
    kürzeste Zeit
    أقصر وقت
    der Geburtszeitpunkt (n.)
    وقت الولادة
    die Zeitmauer (n.)
    جدار الوقت
    das Zeitzeichen (n.)
    إشارة الوقت
    die Leuchtdauer (n.) , {Elect.}
    وقت الإضاءة {اليكترونيات}
    vorerst (adv.)
    في الوقت الحالي
    während der Zeit
    خلال الوقت
    die Tatzeit (n.) , {law}
    وقت الجريمة {قانون}
    die Rutschzeit (n.) , {tech.}
    وقت الانزلاق {تقنية}
    seinerzeit (adv.)
    في ذلك الوقت
    mit Muße
    في وقتِ الفَراغ
    die Pachtzeit (n.)
    وقت الإيجار
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Antwortzeit (n.) , [pl. Antwortzeiten] , {comp.}
    وقت الاستجابة [ج. أوقات الاستجابة] ، {كمبيوتر}