German-Arabic
    related Results
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}
    der Schulstart (n.) , {educ.}
    بدء المدرسة {تعليم}
    die Menarche (n.) , {med.}
    بدء الإحاضة {طب}
    der Kursstart (n.)
    بدء الكورس
    das Startdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ البدء {كمبيوتر}
    der Ausbildungsantritt (n.)
    بدء التدريب
    der Kursstart (n.)
    بدء الدورة
    vor dem Start
    قبل بدء
    in Gärung übergehen
    بدء في تخمَر
    der Gültigkeitsbeginn (n.)
    بدء سريان
    der Startbildschirm (n.) , {comp.}
    شاشة البدء {كمبيوتر}
    der Vakuumstart (n.) , {tech.}
    بدء الشفط {تقنية}
    der Ausgangspunkt (n.)
    نقطة البدء
    die Suche starten
    بدء البحث
    der Wirkungseintritt (n.)
    بدء المفعول
    der Ansatzpunkt (n.) , [pl. Ansatzpunkte]
    نقطة البدء
    der Starttermin (n.)
    تاريخ البدء
    die Beschulung (n.) , [pl. Beschulungen] , {educ.}
    البدء بالمدرسة {تعليم}
    der Beschäftigungsbeginn (n.)
    بدء التوظيف
    der Arbeitbeginn (n.)
    بدء العمل
    das Anfahren (n.) , {tech.}
    بدء التشغيل {تقنية}
    der Eintrittstermin (n.)
    موعد بدء
    der Trainingsbeginn (n.)
    بدء التدريب
    erste Schritte {comp.}
    بدء الاستخدام {كمبيوتر}
    das Starten (n.) , {comp.}
    بدء التشغيل {كمبيوتر}
    der Untersuchungsbeginn (n.) , {med.}
    بدء الفحص {طب}
    in Gang kommen
    بدء في التشغيل
    in Gang kommen
    بدء في العمل
    die Startgebühr (n.)
    رسوم البدء
    der Alarmstart (n.)
    بدء التنبيه