German-Arabic
related Results
ein
Versprechen halten
وفى بالوعود
im Zweifelsfall
وفي حالة الشك
angesichts der Nachfrage
وفي ضوء الطلب
parallel dazu
وفي الوقت نفسه
in seiner Rede vor...
وفي حديثه أمام...
im Anschluss daran
وفي وقت لاحق
ubiquitär
(adj.)
مَوْجودٌ في كُلِّ مكانٍ وفي كُلِّ الأَوقاتِ
Er ist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren
مولود وفي فمه معلقة ذهب
Er ist mit einem goldenen (silbernen) Löffel im Mund geboren
مولود وفي فمه معلقة ذهب
Gut Ding will Weile haben.
في التأني السلامة وفي العجلة الندامة.
{مثل}
das
Flugticket für die Rückreise, Mindestpreis und außerhalb der Saisonzeiten
تذكرة عودة الحد الأدنى وفي غير أوقات الذروة
FamFG
abbr., {law}
قانون الإجراءات في قضايا الأحوال الشخصية وفي مسائل الاختصاص القضائي الطوعي
{قانون}
Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen.
{law}
وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا.
{وثائق قانونية}، {قانون}
In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen.
{law}
وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا.
{وثائق قانونية}، {قانون}
hiergegen
ضد هذا
Was soll das?
ما هذا
Schluss damit!
كف عن هذا
was ist das?
ما هذا ؟
diese
{Pronomen}
هَذَا
hör auf
umgang.
كف عن هذا
vorliegender Text
{lang.}
هذا النص
{لغة}
Was ist das?
ما هذا
Lasst das !
كف عن هذا!
das war's
هذا كل شئ
das wars
هذا كل شي
Wer ist das?
من هذا؟
hör auf damit
كف عن هذا
Wer ist das?
(n.)
من هذا ؟
solch
هَذَا
die
solche Lösung
هذا الحل
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close