German-Arabic
    related Results
    die Zieldefinition (n.)
    تحديد الهدف
    die Zielbindung (n.)
    تثبيت الهدف
    am Ziel vorbeihauen
    فوّت الهدف
    das Millenniums-Ziel (n.)
    هدف الألفية
    das Zielfeld (n.)
    الحقل الهدف
    die Zielsetzung (n.)
    تحديد الهدف
    die Torlinientechnologie (n.) , {sport}
    تقنية خط الهدف {رياضة}
    einfaches Ziel {comp.}
    هدف أساسي {كمبيوتر}
    geschachteltes Ziel {comp.}
    هدف متداخل {كمبيوتر}
    die Zielliste (n.) , {comp.}
    قائمة هدف {كمبيوتر}
    das Zwischenziel (n.)
    هدف بيني
    das Lebensziel (n.) , [pl. Lebensziele]
    الهدف في الحياة
    die Zielanwendung (n.) , {comp.}
    التطبيق الهدف {كمبيوتر}
    das Bindungsziel (n.) , {comp.}
    هدف الربط {كمبيوتر}
    eine Torvorlage (n.) , {sport}
    تمريرة هدف {رياضة}
    die Zweckbestimmung (n.)
    هدف معين
    am Ziel
    وصل للهدف
    das Saisontor (n.)
    هدف الموسم
    die Zielstellung (n.)
    تحديد الهدف
    das Endziel (n.)
    الهدف النهائي
    die Zielstellung (n.)
    وضع الهدف
    das Arbeitsziel (n.)
    هدف العمل
    der Zielcomputer (n.) , {comp.}
    الكمبيوتر الهدف {كمبيوتر}
    das Zielgerät (n.) , {comp.}
    الجهاز الهدف {كمبيوتر}
    konkretes Ziel
    هدف ملموس
    das Wochenziel (n.)
    الهدف الأسبوعي
    das Leitziel (n.)
    هدف إرشادي
    der Geschäftszweck (n.)
    هدف العمل
    die Zielgenauigkeit (n.)
    دقة الهدف
    ein wirtschaftliches Ziel {econ.}
    هدف اقتصادي {اقتصاد}