German-Arabic
    related Results
    die Schadstufe (n.)
    مستوى الضرر
    die Behebung eines Schadens
    إصلاح الضرر
    beschädigungsfrei (adj.)
    خالٍ من الضرر
    äußerliche Beschädigung (n.)
    ضرر خارجي
    die Schadenstoleranz (n.)
    تحمل الضرر
    der Impfschaden (n.) , [pl. Impfschäden] , {med.}
    ضرر التطعيم {طب}
    die Vermögensschädigung (n.)
    ضرر في الممتلكات
    der Schadenshergang (n.) , {law}
    وقوع الضرر {قانون}
    erheblicher Schaden
    ضرر قوي
    die Schadenbegrenzung (n.)
    تحجيم الضرر
    die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
    خطر الضرر {تقنية}
    das Schadensereignis (n.)
    حدوث الضرر
    das Schadensereignis (n.)
    وقوع الضرر
    der Gesamtschaden (n.)
    الضرر الكلي
    das Schädigungspotenzial (n.)
    ضرر محتمل
    der Kollisionsschaden (n.) , {tech.}
    ضرر الاصطدام {تقنية}
    die Schadfunktion (n.)
    عملية ضرر
    die Schadensabwendung (n.)
    تجنب الضرر
    der Materialschaden (n.) , [pl. Materialschäden]
    ضرر مادي
    der Steuerschaden (n.) , {econ.}
    الضرر الضريبي {اقتصاد}
    der Personenschaden (n.) , [pl. Personenschäden] , {law}
    ضرر لشخص {قانون}
    die Erbgutschädigung (n.)
    الضرر الوراثي
    die Schadenshöhe (n.)
    مبلغ الضرر
    Schäden anrichten
    ألحق الضرر
    der Gesundheitsschaden (n.) , {med.}
    ضرر بالصحة {طب}
    der Totalschaden (n.) , {Auto.}
    ضرر كُلّي {سيارات}
    die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {law}
    ضرر جسماني {قانون}
    die elektrisch bedingte Verletzung (n.) , {elect.}
    ضرر كهربي {كهرباء}
    der Schadensumfang (n.) , {econ.}
    حجم الضرر {اقتصاد}
    die Schadenmeldung (n.)
    الأخبار بالضرر