German-Arabic
    related Results
    das Versendungsland (n.) , {transport.,econ.}
    بلد الإرسال {نقل،اقتصاد}
    der Sprachübertrager (n.) , {comm.}
    جسر إرسال {في المهاتفة}، {اتصالات}
    die parallele Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    die Übertragungskurve (n.) , {Ionosphären}, {comm.}
    منحنى الإرسال {الأيونوسفيرى}، {اتصالات}
    eine erneute Zusendung
    إعادة إرسال
    die Übertragungsebene 3 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 3 {كمبيوتر}
    die Übertragungsmethode (n.)
    طريقة الإرسال
    die mögliche Übertragung
    ممكن الإرسال
    die Übertragungsebene 1 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 1 {كمبيوتر}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    die Übertragungssteuerfunktion (n.) , {comm.}
    تحكم بالإرسال {وظيفة}، {اتصالات}
    der Multiplexer (n.) , {comp.}
    معدد الإرسال {كمبيوتر}
    Multiplex- {comp.}
    متعدد الإرسال {كمبيوتر}
    das Multiplex (n.) , {comp.}
    نعدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Datenübertragung im Multiplexverfahren (n.) , {elect.}
    تعدد الإرسال {كهرباء}
    der Paketversand (n.)
    ارسال الطرد
    die Versandanzeige (n.)
    إشعار بالإرسال
    die Fernübertragung (n.) , {ecol.}
    إرسال عن بُعد {بيئة}
    der Versandschein (n.) , {transport.}
    إشعار الإرسال {نقل}
    die Telegrafie (n.) , {comm.}
    الارسال البرقي {اتصالات}
    das Fernsehen (n.) , {comm.}
    الإرسال المرئي {اتصالات}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    der Übertragungskanal (n.) , {comm.}
    قناة إرسال {اتصالات}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    das Multiplexen (n.) , {comm.}
    مضاعفة الإرسال {اتصالات}
    die Übertragungsdichte (n.) , {comm.}
    كثافة إرسال {اتصالات}
    der Transmissionsgrad (n.) , {comm.}
    قوة إرسال {اتصالات}
    die Übertragungsdämpfung (n.) , {einer optischen Verbindung}, {comm.}
    فقد الإرسال {اتصالات}
    das Übertragungsdämpfungsmaß (n.) , {einer Funkstrecke}, {comm.}
    فقد الإرسال {لوصلة لاسلكية}، {اتصالات}
    die analoge Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال تماثلى {اتصالات}