German-Arabic
    related Results
    der Zieleinlauf (n.) , {sport}
    خط النهاية {رياضة}
    der Endeffekt (n.)
    في النهاية
    zuletzt (adv.)
    في النَهاية
    die Termination (n.)
    نهاية
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نهاية له
    im Endeffekt
    في النهاية
    der Endenabschluss (n.) , {eines Kabels}, {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse] , {eines Kanals}
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات] ، {قناة}
    letztendlich (adv.)
    في النهاية
    das Ende (n.) , [pl. Enden] , {Zeit}
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse] , {Zeit}
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    das Finish (n.)
    نِهاية
    letztlich (adv.)
    في النهاية
    der Zipfel (n.)
    نِهَايَةٌ
    das Outro (n.)
    نهاية
    jedes Wochenende
    نهاية كل أسبوع
    das Urlaubsende (n.)
    نهاية العطلة
    das Schichtende (n.)
    نهاية الوردية
    das Vertragsende (n.) , {law}
    نهاية العقد {قانون}
    am Ende der Woche
    في نهاية الأسبوع
    das Gesprächsende (n.)
    نهاية المحادثة
    das Ende der Übung
    نهاية التمرين
    jedes Ende des Monats
    كل نهاية شهر
    bis zum Ende
    حتى النهاية
    ein abruptes Ende
    نهاية مفاجئة
    der Betriebsschluss (n.)
    نهاية الخدمة
    am Ende des Tages
    في نهاية اليوم
    das Katalogende (n.)
    نهاية الكتالوج