German-Arabic
    related Results
    die Durchreise (n.)
    عُبُورٌ {سفر}
    die Passage (n.) , [pl. Passagen]
    عُبُور
    die Durchfahrt (n.)
    العبور
    die Kreuzung (n.)
    عبور
    Transit- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
    عُبُور {اتصالات}
    der Umschaltvorgang (n.) , {elect.}
    عُبُورٌ {كهرباء}
    die Überquerung (n.) , [pl. Überquerungen]
    عُبُور
    der Zugangsstollen (n.) , [pl. Zugangsstollen] , {Build.}
    نفق العبور [ج. أنفاق العبور] ، {بناء}
    das Durchgangsland (n.)
    بلد العبور
    die Nebenschlussumschaltung (n.) , {elect.}
    عبور توازي {كهرباء}
    die Transitstrecke (n.)
    طريق العبور
    die Brückenschaltung (n.) , {elect.}
    عبور قنطري {كهرباء}
    der Merkurtransit (n.)
    عبور عطارد
    die Tunneldurchfahrt (n.)
    نفق عبور
    die Magistrale (n.)
    خط عبور رئيسي
    die Transitmethode (n.)
    طريقة العبور
    das Durchgangslager (n.)
    مخيم العبور
    die Grenzüberschreitung (n.)
    عبور الحدود
    die Transitzonen (n.) , Pl.
    مناطق العبور
    die Überquerung der Berge (n.)
    عبور الجبال
    die Straßenüberquerung (n.)
    عبور الطريق
    der Überschaltwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة عبور {كهرباء}
    der Planetentransit (n.) , {astron.}
    عبور كوكب {فضاء وعلوم طيران}
    die Transitvermittlungsstelle (n.) , {comm.}
    مقسم عبور {اتصالات}
    die Überbrückung (n.) , {tech.}
    مَدّ جسور العبور {إقامة أو نَصْب جسور العبور}، {تقنية}
    der Durchgriff (n.) , {zwischen zwei PN-Übergängen}, {elect.}
    ثقب العبور {بين وصلتينPN}، {كهرباء}
    die Transitvermittlungsstelle (n.) , {comm.}
    مركز عبور {اتصالات}
    die Transsexualität (n.)
    العُبُورُ الجِنسي
    der Brückenstecker (n.) , {elect.}
    قابس العبور {كهرباء}
    die Stromschlaufe (n.) , {elect.}
    وصلــة عبــور {كهرباء}