German-Arabic
    related Results
    die Gedenkprägung (n.)
    النقش التذكاري
    die Laserbeschriftung (n.)
    نقش بالليزر
    die Holzschnitzerei (n.)
    نقش الخشب
    die Felszeichnung (n.) , {hist.}
    نَقْشٌ فِي الصَّخْرِ {تاريخ}
    die Petroglyphe (n.) , {hist.}
    نَقْشٌ فِي الصَّخْرِ {تاريخ}
    die Transenna (n.)
    نقش شبكي
    das Henna Tattoos Muster (n.) , form.
    نَقْش الحنة
    das Relief (n.) , {Build.}
    نقش بارز {بناء}
    der Grabspruch (n.)
    نقش تذكاري {قبر}
    der Stichtiefdruck (n.)
    نقش مطبوع
    die Prägemaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة نقش {تقنية}
    die Schneidriefen (n.) , Pl., {Acous.}
    خطوط مخدّدة بالنقش {صوتيات}
    das Desktopmuster (n.) , {comp.}
    نقش سطح المكتب {كمبيوتر}
    das Felsbild (n.) , [pl. Felsbilder] , {hist.}
    نقشٌ على الصخر {تاريخ}
    Kopf oder Zahl
    طره ولا نقش
    die Legende (n.) , [pl. Legenden]
    نقش على العملة
    der Epitaph (n.)
    نقش الضريح التذكاري
    das Felsrelief von Karabel
    نقش كارابيل الصخري
    der Grabspruch (n.)
    نقش تذكاري على القبر
    die Randprägung (n.) , {ind.}
    النقش الموجود على الحافة {صناعة}
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    verscheuchen (v.) , {verscheuchte ; verscheucht}
    أَطارَ
    die Umrahmung (n.)
    إِطارٌ
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen] , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}
    إِطارٌ [ج. إطارات] ، {في المنفذ المتعدّد بالتقسيم الزمني}
    das Rahmenwerk (n.)
    أطار
    die Umfassung (n.) , [pl. Umfassungen]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    der Saum (n.) , [pl. Säume]
    إِطارٌ
    im Zusammenhang mit
    في إطار
    die Fassung (n.) , [pl. Fassungen]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    im Rahmen von
    في إطار