German-Arabic
    related Results
    die Erfüllungsgarantie (n.) , {econ.}
    ضَمانُ إِنْجاز {اقتصاد}
    der Antrag auf Zusicherung
    طلب ضمان
    limitierte Gewährleistung (n.)
    ضمان محدود
    die Herstellergarantie (n.) , {ind.}
    ضمان الصانع {صناعة}
    die soziale Sicherheit
    الضمان الاجتماعي
    Realsicherheit
    ضمان إضافي
    die Nachlasssicherung (n.) , {law}
    ضمان التركة {قانون}
    der Gewährleistungsantrag (n.)
    طلب الضمان
    die Garantiezeit (n.)
    فترة الضمان
    die Gewährleistungszeit (n.)
    مدة الضمان
    die Gewährleistungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الضمان {تقنية}
    die Gütesicherung (n.)
    ضمان الجودة
    der Garantiezettel (n.)
    نشرة الضمان
    die Haftungsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات الضمان {قانون}
    die Sicherung der Abschiebung (n.) , {law}
    ضمان الترحيل {قانون}
    die Garantiebestimmungen (n.) , Pl.
    شروط الضمان
    die Kautionsversicherung (n.) , {insur.}
    ضمان كفالة {تأمين}
    die Mietsicherheit (n.)
    ضمان الإيجار
    die Erfolgsgarantie (n.)
    ضمان التوفيق
    die Kreditsicherheit (n.) , {econ.}
    الضمان الائتماني {اقتصاد}
    QS {Qualitätssicherung}, abbr.
    ضمان الجودة
    die Anschlussgarantie (n.)
    ضمان تكميلي
    die Ersatzgarantie (n.)
    ضمان للاستبدال
    die Garantieverlängerung (n.)
    مد فترة الضمان
    Vorfahrt achten
    ضمان حق الطريق
    die Gewährleistungszeit (n.)
    فترة الضمان
    die Preisgarantie (n.)
    ضمان السعر
    die Mindestsicherung (n.)
    الحد الأدنى من الضمان
    der Garantieschein (n.)
    شهادة الضمان
    der Sicherheitszuschlag (n.) , {comp.}
    هامش ضمان {كمبيوتر}