German-Arabic
    related Results
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    نَشَرَ
    die Bekanntmachung (n.) , [pl. Bekanntmachungen]
    نَشْرٌ
    bekanntgeben (v.) , {gab bekannt / bekanntgab ; bekanntgegeben}
    نَشَرَ
    auflegen (v.) , {legte auf / auflegte ; aufgelegt}, {educ.}
    نَشَرَ {تعليم}
    strecken (v.) , {streckte ; gestreckt}
    نَشَرَ
    ausstreuen (v.)
    نَشَرَ
    die Veröffentlichung (n.) , [pl. Veröffentlichungen]
    نَشْرٌ
    ausstrecken (v.) , {streckte aus ; ausgestreckt}
    نَشَرَ
    ausbreiten (v.) , {breitete aus / ausbreitete ; ausgebreitet}
    نَشَرَ
    erscheinen (v.) , {erschien ; erschienen}
    نَشَرَ
    sägen (v.) , {sägte ; gesägt}
    نَشَرَ
    die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]]
    نَشْرٌ
    ausschreiben (v.) , {schrieb aus / ausschrieb ; ausgeschrieben}
    نَشَرَ
    veröffentlichen (v.) , {veröffentlichte ; veröffentlicht}
    نَشَرَ
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen]
    نَشْرٌ [ج. نشرات]
    die Verbreitung (n.) , [pl. Verbreitungen]
    نَشْرٌ
    herausgeben (v.) , {gab heraus / herausgab ; herausgegeben}
    نَشَرَ
    verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
    نَشَرَ
    verschleppen (v.) , {verschleppte ; verschleppt}
    نَشَرَ
    die Verlegung (n.) , [pl. Verlegungen]
    نَشْرٌ
    aufspannen (v.) , {spannte auf / aufspannte ; aufgespannt}
    نَشَرَ
    verbreiten (v.) , {verbreitete ; verbreitet}
    نَشَرَ
    verlegen (v.) , {verlegte ; verlegt}
    نَشَرَ
    entfalten (v.) , {entfaltete ; entfaltet}
    نَشَرَ
    die Herausgabe (n.)
    نَشْرٌ
    die Erscheinungsweise (n.) , form.
    وتيرة النشر
    postieren (v.) , {mil.}
    نَشَرَ جُنُودًا {جيش}
    die Schallausbreitung (n.)
    نشر الصوت
    die Einsatzstrategie (n.)
    استراتيجية النشر {القوات}
    einen Artikel veröffentlichen
    نشر مقالة