German-Arabic
    related Results
    die ursprüngliche Version
    النسخة الأصلية
    die Originalfassung (n.)
    النسخة الأصلية
    die Originalversion (n.)
    النسخة الأصلية
    die Farbversion (n.)
    نسخة ملونة
    die synchronisierte Kopie (n.) , {comp.}
    نسخة متزامنة {كمبيوتر}
    eine abgekürzte Ausfertigung
    نسخة مختصرة
    das Werbebild (n.) , {comp.}
    نُسخة ترويجية {كمبيوتر}
    das Backup (n.) , {comp.}
    نسخة احتياطية {كمبيوتر}
    die Zeugniskopie (n.) , {educ.}
    نسخة من شهادة {تعليم}
    die offizielle Version
    النسخة الرسمية
    das Papierexemplar (n.)
    نسخة ورقية
    die Sonderausführung (n.) , {tech.}
    نسخة خاصة {تقنية}
    die Hörfassung (n.)
    نسخة صوتية
    die Studentenversion (n.) , {educ.}
    نسخة الطلبة {تعليم}
    die Softkopie (n.)
    نسخة إلكترونية
    die Druckversion (n.) , {comp.}
    نسخة الطباعة {كمبيوتر}
    eine ausgedruckte Kopie
    نسخة مطبوعة
    die Vorauskopie (n.)
    نسخة مسبقة
    die weibliche Version
    النسخة النسائية
    eine farbige Kopie
    نسخة ملونة
    die Datenabschrift (n.)
    نسخة البيانات
    das Belegexemplar (n.)
    نسخة من القسيمة
    die Papierversion (n.)
    النسخة الورقية
    die Papierkopie (n.)
    نسخة ورقية
    die Online-Version (n.) , {comp.}
    نسخة إلكترونية {كمبيوتر}
    die Halbschrift (n.) , {law}
    نسخة ثانية {تعطى لمقدم الطلب لدى المحكمة دليلا على تسليمه الطلب}، {قانون}
    n.F. {neue Fassung}, abbr., {law}
    نسخة جديدة {قانون}
    die neue Fassung (n.) , {law}
    نسخة منقحة {قانون}
    die Lizenzversion (n.) , {comp.}
    نسخة مُرَخَّصَة {كمبيوتر}
    die lizenzierte Version (n.) , {comp.}
    نسخة مُرَخَّصَة {كمبيوتر}