German-Arabic
    related Results
    der Hochspannungs-Gleichstrom (n.) , {Civ. Eng.}
    تيار الجُهد العالي المُستمر {هندسة مدنية}
    die Gleichspannungsquelle (n.) , {elect.}
    مصدر جهد التيار المستمر {كهرباء}
    hoher Strom bei geringer Spannung (n.) , {elect.}
    تيار عالي مع الجهد المنخفض {كهرباء}
    die Kurzschluss-Stromübersetzung bei kleiner Ansteuerung (n.) , {elect.}
    نسبة نقل التيار الأمامي لدارة مقصورة بإشارة صغيرة {كهرباء}
    die Bemessungs-Kurzschlussspannung (n.) , {für die Hauptanzapfung}, {elect.}
    جهد المقاومة عند التيار الاسمي {للمأخذ الرئيسي}، {كهرباء}
    zeitanteilig (adv.)
    نسبة إلى المدة
    die Restspannung bei Steuerstrom null (n.) , {einer Hallsonde}, {elect.}
    الجهد المتبقي عند تيار تحكم صفر {لمجس تأثير هول}، {كهرباء}
    die wiederkehrende Dauergleichspannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة لحالة الاستقرار بالتيار المستمر {كهرباء}
    die Stromrichterstation (n.) , {elect.}
    محطة تحويل تيار الجهد العالي المستمر {كهرباء}
    die HGÜ-Verbindung (n.) , {elect.}
    وصلة نظام التيار المستمر العالي الجهد {كهرباء}
    die Gleitzahl (n.) , {naut.}
    نسبة الرفع إلى السحب {بحرية}
    z/w-Wert {Zement-Wasser-Wert}, abbr., {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    das Preis-Leistungsverhältnis (n.)
    نسبة السعر إلى الأداء
    das Verbrennungsluftverhältnis (n.)
    نسبة الوقود إلى الهواء
    das Leistungsgewicht (n.) , {Auto.}
    نسبة الوزن إلى القدرة {سيارات}
    die Streckung (n.) , {math.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {رياضيات}
    die gewichtsbezogene Leistung
    نسبة القدرة إلى الوزن
    der Signal-Geräusch-Abstand (n.) , {comm.}
    نسبة الإشارة إلى الشوشرة {اتصالات}
    das Leistungsgewicht (n.)
    نسبة القوة إلى الوزن
    das Seitenverhältnis (n.) , {comp.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
    نسبة الأرباح إلى التكاليف {اقتصاد}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
    نسبة التكاليف إلى المنافع {اقتصاد}
    das Signal-Rausch-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الضجيج {كهرباء}
    das Signal-Fehler-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الخطأ {كهرباء}
    das Nutzsignal-Störsignal-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الاضطراب {كهرباء}
    das Aspektverhältnis (n.)
    نسبةُ الطول إلى العرض
    der Zement-Wasser-Wert (n.) , {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    das Signal-Geräusch-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الضوضاء {كهرباء}
    prozentualer Aufschlag {comp.}
    نسبة السعر إلى التكلفة {كمبيوتر}
    die Stromkennzahl (n.) , {ind.}
    نسبة القدرة إلى الحرارة {صناعة}