German-Arabic
    related Results
    die Funknachricht (n.)
    نبأ عاجل
    Newsflash (n.) , {eng.}
    خبر عاجل
    die Sofortmaßnahme (n.) , [pl. Sofortmaßnahmen]
    تدبير عاجل
    die Dringlichkeitsbestätigung (n.)
    تأكيد عاجل
    die Blitzmeldung (n.)
    خبر عاجل
    allernächst (adj.)
    في القريب العاجل
    die Kurzmeldung (n.)
    خبر عاجل
    gute Besserung
    اتمنى لك شفاء عاجل
    Ich wünsche Dir baldige Besserung!
    اتمني لك الشفاء العاجل
    gute Besserung
    تمنياتنا بالشفاء العاجل
    zwischen Tür und Angel
    بشكل عاجل وعشوائي
    bald (adv.)
    في الوقت القريب العاجل
    eine einstweilige Anordnung {law}
    أمر قضائي عاجل {قانون}
    der Hausnotruf
    نظام إنذار طبي عاجل
    ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung
    اتمنى لكم الشفاء العاجل
    der Appell [pl. Appelle]
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    der Ausruf (n.) , [pl. Ausrufe]
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    der Zuruf (n.)
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    der Anruf (n.) , [pl. Anrufe]
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    der Aufruf (n.) , [pl. Aufrufe]
    نِداء [ج. نداءات]
    der Pager (n.) , {comp.}
    نِدَاءٌ {كمبيوتر}
    der Ruf (n.) , [pl. Rufe]
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    der Aufruf (n.) , [pl. Aufrufe]
    نِدَاءٌ [ج. نداءات]
    die Proklamation (n.) , [pl. Proklamationen]
    نِداء
    das Anrufen (n.) , {in der Datenkommunikation}, {comm.}
    نِداء {فى اتصال البيانات}، {اتصالات}
    die Parole (n.) , [pl. Parolen]
    نِداء
    Stockholmer Appell
    نداء ستكهولم
    Cthulhus Ruf {lit.}
    نداء كثولو {أدب}
    die Gruppenverbindung (n.) , {im mobilen Seefunkdienst}, {comm.}
    نداء جماعي {في خدمة الملاحة الجوالة}، {اتصالات}
    der Presseaufruf (n.) , {law}
    نداء صحفي {قانون}