German-Arabic
    related Results
    das Arbeitsmodul (n.) , {comm.}
    دليل المشاركة {اتصالات}
    die Spielteilnahme (n.)
    مشاركة في اللعبة
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Eigenbeteiligung (n.)
    المشاركة الذاتية
    das Filesharing (n.) , {comp.}
    مشاركة الملفات {كمبيوتر}
    brüderlich teilen
    مشاركة أخوية
    Erinnerung zur Teilnahme an ... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    das Bürgerengagement (n.)
    مشاركة المواطنين
    die Erwerbsbeteiligung (n.)
    المشاركة بالعمل
    die Teilnahmekarte (n.)
    خريطة المشاركة
    die Teilnehmerquote (n.)
    معدل المشاركة
    allmähliche Einbeziehung (n.)
    المشاركة التدريجية
    Erinnerung zur Teilnahme an... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    die Beteiligungsform (n.)
    شكل المشاركة
    das Beteiligungsmodell (n.) , {ind.}
    نموذج مُشاركة {صناعة}
    schrittweise Einbeziehung (n.)
    المشاركة التدريجية
    das Engagementpotenzial (n.)
    احتمالية المشاركة
    die Öffentlichkeitsbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة عامّة {صناعة}
    die Bürgerbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة أهليّة {صناعة}
    die Beteiligung der Gemeinschaft (n.) , {ecol.}
    مشاركة المجتمع {بيئة}
    eine Aufforderung zur Mitwirkung
    دعوة للمشاركة
    die Engagementbereitschaft (n.)
    الجاهزية للمشاركة
    die Engagementbereitschaft (n.)
    الاستعداد للمشاركة
    die Engagementformen (n.) , Pl.
    أشكال المشاركة
    das Patientenengagement (n.) , {med.}
    مشاركة المريض {طب}
    die Teilhabechancen (n.) , Pl.
    فرص المشاركة
    die Wissensteilung (n.)
    مشاركة المعرفة
    die Mitbestimmungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق المشاركة
    der Freigabe-Vertrag (n.) , {comp.}
    تعاقد المشاركة {كمبيوتر}
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة