German-Arabic
    related Results
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    die Momentaufnahmefreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة اللقطة {كمبيوتر}
    die Anwendungsfreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة التطبيق {كمبيوتر}
    die Freigabefolie (n.) , {comp.}
    شريحة المشاركة {كمبيوتر}
    die Vorbereitung auf die Teilnahme (n.)
    التحضير للمشاركة
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة
    das Filesharing (n.) , {comp.}
    مشاركة الملفات {كمبيوتر}
    die Mitmachkrise (n.)
    أزمة المشاركة
    das Arbeitsmodul (n.) , {comm.}
    دليل المشاركة {اتصالات}
    die Eigenbeteiligung (n.)
    المشاركة الذاتية
    die Teilhabechancen (n.) , Pl.
    فرص المشاركة
    die Beteiligung der Gemeinschaft (n.) , {ecol.}
    مشاركة المجتمع {بيئة}
    die Beteiligungsform (n.)
    شكل المشاركة
    die Teilnahmebereitschaft (n.)
    الاستعداد للمشاركة
    die Mitmachaktion (n.)
    حملة المشاركة
    das Mitmachangebot (n.) , [pl. Mitmachangebote]
    عرض المشاركة
    die Verbraucherbeteiligung (n.)
    مشاركه المستهلك
    die Wissensteilung (n.)
    مشاركة المعرفة
    die Einschlusskriterien (n.) , Pl.
    معايير المشاركة
    der Diskussionsbeitrag (n.)
    مشاركة في المناقشة
    die Unternehmensmitbestimmung (n.)
    المشاركة في الأعمال
    die Mitgestaltung (n.) , [pl. Mitgestaltungen]
    المشاركة في تشكيل
    Erinnerung zur Teilnahme an... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    die Teilnahmebestätigung (n.)
    تأكيد المشاركة
    Erinnerung zur Teilnahme an ... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    die Bürgerbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة أهليّة {صناعة}
    das Beteiligungsmodell (n.) , {ind.}
    نموذج مُشاركة {صناعة}
    die Planungsbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة في التخطيط {صناعة}
    mitberechtigt (adj.)
    يحق له المشاركة
    die Partizipationsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص المشاركة