German-Arabic
    related Results
    fälliger Saldo {comp.}
    رصيد مستحق {كمبيوتر}
    die fällige Schuld (n.) , {econ.}
    دَيْن مُسْتَحَق {اقتصاد}
    zuwendungsfähig (adj.) , {econ.}
    مستحق للإعانة {اقتصاد}
    wohlverdient (adj.)
    مستحق بجدارة
    eine offene Rate {econ.}
    قسط مستحق {اقتصاد}
    die Kinderpflege (n.)
    حَضَانَةٌ
    die Kinderstube (n.)
    حَضَانَةٌ
    die Krippe (n.) , [pl. Krippen]
    حَضَانَةٌ [ج. حضانات]
    die Vorschule (n.)
    حَضَانَةٌ
    die Wochenstube (n.) , {veraltend}
    حَضَانَةٌ
    die Bebrütung (n.) , {zool.}
    حَضَانَةٌ {الحيوان}
    das Pflegerecht (n.) , {law}
    حَضَانَةٌ {قانون}
    der Kindergarten (n.) , [pl. Kindergärten]
    حَضَانَةٌ
    die Kita (n.) , [pl. Kitas] , {Kindertagesstätte}, {educ.}
    حَضَانَةٌ {تعليم}
    der Gewahrsam (n.)
    حضانة
    die Obsorge (n.) , {,law}
    الْحَضَانَة {عامة،قانون}
    die Kinderkrippe (n.) , {educ.}
    الْحَضَانَة {تعليم}
    die Kindertagesstätte (n.) , {Kita}, {educ.}
    حَضَانَةٌ {تعليم}
    die Vormundschaft (n.) , [pl. Vormundschaften] , {law}
    حَضَانَةٌ {قانون}
    das Obsorgerecht (n.) , form., {law}
    حق الحضانة {قانون}
    pensionsfähig (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    unterhaltsberechtigte Person {law}
    فرد مستحق النفقة {قانون}
    ruhegehaltsfähig (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    die unverdiente Zahlung (n.) , {econ.}
    دفع غير مستحق {اقتصاد}
    rentenberechtigt (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    die Zahlung des fälligen Betrags (n.) , {econ.}
    دفع المبلغ المستحق {اقتصاد}
    zu einer Pension berechtigt
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    pensionsberechtigt (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {econ.}
    إجمالي المبلغ المستحق {اقتصاد}
    der Forderungsverzicht (n.) , {econ.}
    تنازل عن دين مستحق {اقتصاد}