German-Arabic
    related Results
    abkömmlich (adj.)
    مَوْجُودٌ
    lieferbar (adj.) , {econ.}
    مَوْجُودٌ {اقتصاد}
    vorrätig (adj.) , {econ.}
    مَوْجُودٌ {اقتصاد}
    vorliegend (adj.)
    مَوجُود
    im Anschluss daran
    وفي وقت لاحق
    in seiner Rede vor...
    وفي حديثه أمام...
    dahingehend (adv.)
    وفي هذا الصدد
    hierbei
    وفي هذا الصدد
    parallel dazu
    وفي الوقت نفسه
    angesichts der Nachfrage
    وفي ضوء الطلب
    satisfizieren (v.)
    قبل بالموجود
    der Panentheismus (n.)
    وحدة الموجود
    bestehendes Guthaben
    الرصيد الموجود
    nicht gefunden
    غير موجود
    nicht vorhanden
    غير موجود
    Er steht auf der Liste.
    موجود في القائمة.
    inhärent (adj.)
    موجود بالفطرة
    vorbestehend (adj.)
    موجود سلفاً
    satisfizieren (v.)
    رضى بالموجود
    Er ist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren
    مولود وفي فمه معلقة ذهب
    Er ist mit einem goldenen (silbernen) Löffel im Mund geboren
    مولود وفي فمه معلقة ذهب
    Gut Ding will Weile haben.
    في التأني السلامة وفي العجلة الندامة. {مثل}
    bestehendes konto einrichten {bank}
    إنشاء حساب موجود {بنوك}
    links (adv.)
    موجود على اليسار
    disloziert (adj.)
    موجود في غير ‏موضعه
    schlecht und recht umgang.
    أفضل الموجود أو الممكن
    außer Haus
    غير موجود بالبيت
    außer Haus
    غير موجود بالدار
    die Randprägung (n.) , {ind.}
    النقش الموجود على الحافة {صناعة}
    die Leckmuschel (n.)
    صدفة موجود بها سكر