German-Arabic
    related Results
    termingebunden (adj.)
    مُحدَّد الميعاد
    der Notfalltermin (n.)
    ميعاد طارئ
    der Besichtigungstermin (n.)
    ميعاد الزيارة
    der Besichtigungstermin (n.)
    ميعاد المعاينة
    Stelldichein (adj.)
    ميعاد غرام
    der Fristablauf (n.) , {law}
    انقضاء الميعاد {قانون}
    der Verhandlungstermin (n.) , [pl. Verhandlungstermine] , {law}
    ميعاد الجلسة {قانون}
    der Verhandlungstermin (n.) , [pl. Verhandlungstermine] , {law}
    ميعاد المحاكمة {قانون}
    zeitgerecht (adv.)
    في الميعاد المحدد
    der Liefertermin (n.)
    ميعاد التَسليم
    die voraussichtliche Zustellung
    ميعاد التسليم المتوقع
    der Friseurtermin (n.)
    ميعاد تصفيف الشعر
    vorzeitig (adj.) , [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ]
    قبل الميعاد المحدد
    Termin nach Vereinbarung
    الميعاد باتفاقٍ مسبق
    voraussichtlicher Versand
    ميعاد الشحن المتوقع
    der Friseurtermin (n.)
    ميعاد عند الكوافير
    der Einzugstermin (n.)
    ميعاد استلام السكن
    der Gütetermin (n.) , {law}
    ميعاد جلسة التراضي {قانون}
    der Sühnetermin (n.)
    ميعاد جلسة التراضي
    der Gütetermin (n.) , {law}
    ميعاد جلسة المصالحة {قانون}
    der Friseurtermin (n.)
    ميعاد عند الحلاق
    der Gütetermin (n.) , {law}
    ميعاد جلسة الصلح {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية الحبس {مصر}، {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية التوقيف {بلاد الشام}، {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية الاعتقال {المغرب}، {قانون}
    sine tempore {s.t.}, {educ.}
    ميعاد بدء المحاضرة في وقتها بالضبط {تعليم}
    die Beratung (n.) , [pl. Beratungen]
    مَشُورَةٌ [ج. مشورات]
    der Ratschlag (n.) , [pl. Ratschläge]
    مَشُورَةٌ
    der Rat (n.) , [pl. Räte]
    مَشُورَةٌ
    die Arztberatung (n.)
    مشورة الطبيب