German-Arabic
    related Results
    die Ausführungsfrist (n.) , [pl. Ausführungsfriste]
    موعد التنفيذ [ج. مواعيد التنفيذ]
    der Überprüfungstermin (n.)
    موعد المراجعة
    der Massagetermin (n.)
    موعد التدليك
    der Inspektionstermin (n.) , {educ.}
    موعد التفتيش {تعليم}
    genau im richtigen Moment!
    في الموعد بالضبط!
    vorgeschlagener Termin
    موعد مقترح
    einen Termin vereinbaren
    رتب موعد
    eine Verabredung treffen
    حدد موعد
    die Terminvergabe (n.)
    تحديد موعد
    die Terminverschiebung (n.)
    تأجيل الموعد
    die Terminbestätigung (n.)
    تأكيد موعد
    die Terminvereinbarung (n.)
    تعيين موعد
    spätestens (adv.)
    في موعد أقصاه
    der Abgabeschluss (n.)
    آخِر موعِد {لإنجاز عمل ما}
    der Abgabeschluss (n.)
    الموعد النهائي
    die Termingrenze (n.) , selten
    موعد نهائي
    das Schlüsseldatum (n.)
    موعد بالغ الأهمية
    der Reisetermin (n.)
    موعد السَفر
    der Übergabetermin (n.)
    موعد التسليم
    termingemäß (adj.)
    في الموعد المُحدَّد
    zur rechten Zeit
    في الموعد المُحدَّد
    zur rechten Zeit
    في الموعد المضبوط
    die Terminabsage (n.)
    إلغاء الموعد
    ein dringender Termin
    موعد طارئ
    einen Termin streichen
    إلغاء الموعد
    zur gleichen Zeit
    بنفس الموعد
    der Umgangstermin (n.) , {law}
    موعد الرؤية {قانون}
    der Gerichtstermin (n.) , {law}
    موعد المحكمة {قانون}
    der Ankunftstermin (n.)
    موعد الوصول
    der Arzttermin (n.)
    الموعد مع الطبيب