German-Arabic
    related Results
    das Dauerthema (n.)
    موضوع دائم
    den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
    ذكر لب الموضوع
    die Abschweifung (n.)
    إنحراف عن الموضوع
    das Hauptmotiv (n.)
    الموضوع الرئيسي
    das Forschungsthema (n.)
    موضوع البحث
    die Themenauswahl (n.)
    اِخْتِيَارٌ الموضوع
    der Satzgegenstand (n.) , {lang.}
    موضوع الجملة {لغة}
    die Hinführung zum Thema
    مقدمة للموضوع
    das Beziehungsthema (n.)
    موضوع العلاقة
    der Sachinhalt (n.)
    محتوى الموضوع
    das Thema der Reise
    موضوع الرحلة
    themenspezifisch (adj.)
    خاص بالموضوع
    der Schutzgegenstand (n.)
    موضوع الحماية
    der Arbeitsinhalt (n.)
    موضوع العمل
    die Themenkategorie (n.) , {comp.}
    فئة الموضوع {كمبيوتر}
    das Suchthema (n.) , {comp.}
    موضوع البحث {كمبيوتر}
    das Unterhaltungsthema (n.) , {comp.}
    موضوع المحادثة {كمبيوتر}
    die Betreffzeile (n.) , {comp.}
    سطر الموضوع {كمبيوتر}
    das Hilfethema (n.) , {comp.}
    موضوع التعليمات {كمبيوتر}
    das Prüfobjekt (n.) , {elect.}
    موضوع الاختبار {كهرباء}
    die Objektwahl (n.) , {med.}
    اِخْتِيَارٌ الموضوع {طب}
    die Objekt-Beziehung (n.) , {med.}
    علاقة الموضوع {طب}
    der Kursinhalt (n.) , {educ.}
    موضوع الكورس {تعليم}
    der Gegenstandsbereich (n.)
    مجال الموضوع
    das Tagungsthema (n.)
    موضوع المؤتمر
    das Filmthema (n.) , {tv.}
    موضوع الفيلم {تلفزيون}
    das Kernthema (n.)
    الموضوع الأساسي
    ein persönliches Thema
    موضوع شخصي
    Einführung ins Thema
    مقدمة الموضوع
    ein wichtiges Thema
    موضوع مهم