German-Arabic
    related Results
    die Anpassungsschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة مواءمة {كهرباء}
    das selbstanpassende System (n.) , {elect.}
    نظام مواءمة {كهرباء}
    die angepasste Technologie (n.) , {ecol.}
    تكنولوجيا مُوَاءَمَة {بيئة}
    die Polarisationsanpassung (n.) , {comm.}
    مواءمة استقطاب {اتصالات}
    die Harmonisierungsrechtsvorschriften (n.) , Pl., {law}
    تشريعات المواءمة {قانون}
    die Anpassungsqualifizierung (n.) , {educ.}
    تأهيل مواءمة {تعليم}
    der Anpassungslehrgang (n.) , {educ.}
    دورة مواءمة مؤهلات {تعليم}
    die Anpassungsfähigkeit (n.)
    قدرة على المواءمة
    das Ohrpassstück (n.) , {Technical}
    قطعة مواءمة الأذن
    die Spektralwertfunktionen (n.) , {eines trichromatischen Systems}, Pl., {Light.}
    وظائف مواءمة الألوان {ضوء}
    nachrüstbar (adj.) , {tech.}
    قابل لإعادة المواءمة {تقنية}
    eine finale Anpassung des Layouts (n.) , {comp.}
    مواءمة نهائية للتخطيط {كمبيوتر}
    der Anpassungslehrgang (n.) , {educ.}
    دورة مُواءمة تعليمية {تعليم}
    der Anpassungslehrgang (n.) , {educ.}
    دورة مواءمة تدريبية {تعليم}
    die erforderliche Produktanpassung (n.)
    مواءمة المنتَج المطلوبة
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {comp.}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    Anpassung der Hygieneregeln (n.)
    المواءمة مع قواعد النظافة الصحية
    adaptiver Geschwindigkeitsbegrenzer (n.) , {Auto.}
    محدد سرعة قابل للمواءمة {سيارات}
    die Anpassung des grundgesetzlichen Begriffs der Strafe {law}
    مواءمة مفهوم العقوبة في القانون الأساسي {قانون}
    streckenbasierte Geschwindigkeitsanpassung {Auto.}
    وظيفة مواءمة السرعة المعتمدة على خط السير {سيارات}
    die CIE-Normspektralwertfunktionen (n.) , Pl., {Light.}
    المواصفة القياسية لوظائف مواءمة الألوان للجنة الإنارة الدولية ف1931 {ضوء}
    der Schweregrad (n.)
    الشدة
    die Spannkraft (n.) , {med.}
    شِدَّةٌ {طب}
    die Tonizität (n.) , {med.}
    شِدَّةٌ {خاصِّيَّةُ الانقباضِ في العضلاتِ}، {طب}
    der Ernstfall (n.)
    شِدَّة
    die Faschine (n.) , {ecol.}
    شِِدّة {بيئة}
    die Widrigkeit (n.)
    شِدَّة
    der Ruck (n.) , [pl. Rucke]
    شَدّة
    das Verstärkungs- und Verdoppelungszeichen (n.) , {lang.}
    الشَّدَّة {لغة}
    in Bedrängnis
    في شدة