German-Arabic
    related Results
    die Zeitskala (n.) , {phys.}
    مقياس الزمن {فزياء}
    die Zeitachse (n.) , {phys.}
    محور الزمن {فزياء}
    die Zeitkonstante (n.) , {Light.}
    ثابت الزمن {ضوء}
    die Gesprächsdauer (n.) , {comm.}
    زمن المحادثة {اتصالات}
    die Transferzeit (n.) , {comm.}
    زمن النقل {اتصالات}
    die Wahlverzugszeit (n.) , {comm.}
    زمن الاختيار {اتصالات}
    die Wartedauer (n.) , {comm.}
    زمن إنتظار {اتصالات}
    die Abklingzeit (n.) , {elect.}
    زمن التلاشي {كهرباء}
    die Nachleuchtdauer (n.) , {elect.}
    زمن الاستمرار {كهرباء}
    die Integrationszeit (n.) , {elect.}
    متوسط الزمن {كهرباء}
    die Ansprechzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن التشغيل {للمرحلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Auslösedauer (n.) , {elect.}
    زمن فصل {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {eines Verzögerungsschalters}, {elect.}
    زمن تأخير {لمفتاح تأخير زمني}، {كهرباء}
    die virtuelle Dauer (n.) , {eines Sicherungseinsatzes}, {elect.}
    زمن افتراضي {كهرباء}
    die Gesamtausschaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التشغيل {كهرباء}
    die Pausenzeit (n.) , {beim selbsttätigen Wiederschließen}, {elect.}
    زمن ميت {أثناء إعادة الغلق الآلي}، {كهرباء}
    die Anstiegszeit (n.) , {eines Impulses}, {comm.}
    زمن صعود {لنبضة}، {اتصالات}
    die Ausschalteigenzeit (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    زمن الفتح {لجهاز فصل ووصل ميكانيكي}، {كهرباء}
    die Anlaufzeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن البدأ {كهرباء}
    die Aktualisierungszeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن التحديث {كهرباء}
    die Wartezeit (n.) , [pl. Wartezeiten] , {elect.}
    زمن انتظار {كهرباء}
    die Zykluszeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن دوري {كهرباء}
    die zeitliche Auflösung (n.) , {elect.}
    زمن التفريق {كهرباء}
    die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Prellzeit (n.) , {elect.}
    زمن الارتداد {كهرباء}
    die Überlappungszeit (n.) , {elect.}
    زمن الربط {كهرباء}
    die Abfallzeit (n.) , {eines Empfängers}, {elect.}
    زمن الانحدار {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التأخير {كهرباء}
    die Sperrdauer (n.) , {bei Wiedereinschaltung}, {elect.}
    زمن الاسترداد {كهرباء}
    die Rückfallzeit (n.) , {elect.}
    زمن فك الارتباط {كهرباء}