German-Arabic
    related Results
    die ursprüngliche Form (n.)
    الشكل الأصلي
    der Ausgangspreis (n.) , {econ.}
    السعر الأصلي {اقتصاد}
    das Originalvideo (n.)
    الفيديو الأصلي
    der Originalbeleg (n.)
    الإيصال الأصلي
    der Archetyp (n.)
    نمط أصْلِيّ
    die Originalaufzeichnung (n.) , {tv.}
    التسجيل الأصلي {تلفزيون}
    die übergeordnete Firma (n.) , {comp.}
    الحساب الاصلى {كمبيوتر}
    die Originalsoftware (n.) , {comp.}
    البرنامج الأصلي {كمبيوتر}
    archetypisch (adj.)
    نموذجي أصلي
    die Originaleinrichtung (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    البناء الأصلي {بناء}
    übergeordnetes Unternehmen {comp.}
    العمل الأصلي {كمبيوتر}
    das Lackoriginal (n.) , {Acous.}
    طلاء أصلي {صوتيات}
    ursprünglicher Glanz (n.) , {Auto.}
    اللمعان الأصلي {سيارات}
    die Originalverpackung (n.)
    التغليف الأصلي
    die Urheimat (n.)
    موطن أصلي
    der Originalhersteller (n.) , {ind.}
    المنتِج الأصلي {صناعة}
    das Originaldokument (n.) , {law}
    المستند الأصلي {قانون}
    die Originalanleitung (n.)
    الدليل الأصلي
    sortenrein (adj.)
    أصلي واحد
    sortenrein (adj.)
    أصلى مفرد
    der Originalton (n.)
    الصوت الأصلي
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}
    die Urform (n.)
    الشكل الأصلي
    das Originalgerät (n.) , {tech.}
    جهاز أصلي {تقنية}
    der Ursprungsbetrag (n.)
    المبلغ الأصلي
    die Originalgröße (n.) , {comp.}
    الحجم الأصلي {كمبيوتر}
    der Originalpreis (n.)
    السعر الأصلي
    die Originalvergrößerung (n.)
    التكبير الأصلي
    die Grundposition (n.) , {tech.}
    الموضع الأصلي {تقنية}