German-Arabic
    related Results
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَغَيُّر
    das Klima (n.) , [pl. Klimata ; Klimas [selten]]
    مُنَاخٌ [ج. مناخات]
    die Bevölkerungsveränderung (n.)
    التغير السكاني
    die Breitenschwankung (n.) , {Acous.}
    تغيّر العرض {صوتيات}
    die Zustandsänderung (n.)
    تغير الحالة
    die Änderung der Umstände (n.) , {law}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    die Dickenschwankung (n.) , {Acous.}
    تغيّر السماكة {صوتيات}
    die Farbveränderung (n.)
    تغيّر اللون
    wechselständig (adj.)
    دائم التغير
    demografischer Wandel (n.)
    التغير السكاني
    die Genveränderung (n.) , {med.}
    التغيُّر الجيني {طب}
    die Diagenese (n.) , {geol.}
    تَغَيُّرٌ مابَعْدِيٌّ {جيولوجيا}
    die Verformung (n.) , {tech.}
    تَغَيُّرٌ شَكْلِيٌّ {تقنية}
    grundlegender Wandel (n.)
    تغيّر جذري
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير الجهد {كهرباء}
    die totale Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die totale Veränderung (n.)
    تغيُّر كُلي
    eine grundlegende Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die Namensänderung (n.)
    تغير الاسم
    auswechselbar (adj.)
    قابل للتغير
    der Lautwandel (n.) , {lang.}
    تغير لفظي {لغة}
    der Sprachwandel (n.) , {lang.}
    تغير لغوي {لغة}
    der Stilwechsel (n.)
    تغير الأسلوب
    die Änderungsraten (n.) , Pl.
    معدلات التغير
    die Abstufung (n.)
    تَغَيُّر تَدريجي
    der Flugzeugwechsel (n.)
    تغير الطائرة
    die Lageveränderung (n.)
    تغير في الموقف
    verfärben (v.)
    تغير اللون
    die Bestandsveränderung (n.)
    تغير في المخزون
    die Windel wechseln
    تغير حفاض