German-Arabic
    related Results
    die Identitätskrisen (n.) , Pl.
    أزمات الهوية
    die Lebenskrisen (n.) , Pl.
    أزمات الحياة
    das Krisenmanagement (n.) , [pl. Krisenmanagements] , {pol.}
    إدارة الأزمات {سياسة}
    die Familienkrise (n.)
    أزمات أسرية
    die Krisentheorie (n.)
    نظرية الأزمات
    die Telefonseelsorge (n.) , {psych.}
    خط الأزمات الساخن {علم نفس}
    das Krisengebiet (n.) , [pl. Krisengebiete] , {pol.}
    منطقة أزمات {سياسة}
    das Kriseninterventionsteam (n.)
    فريق التدخل في الأزمات
    die Mitglieder des Krisenteams (n.) , Pl.
    أعضاء فريق الأزمات
    das Krisenmanagement (n.) , [pl. Krisenmanagements] , Sing.
    علم إدارة الأزمات
    der Krisenreaktionsmechanismus (n.) , {pol.}
    آلية التعامل مع الأزمات {سياسة}
    die Krisenreaktionsmechanismen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    آليات التعامل مع الأزمات {سياسة}
    ein krisensicherer Job
    وظيفة لا تهزمها الأزمات
    ein krisensicherer Job
    عمل مقاوم للأزمات
    die Sinnkrisen (n.) , Pl.
    أزمات المسائل الروحية
    krisenfest (adj.)
    قادر علي مقاومة الأزمات
    unterdrücken (v.) , {unterdrückte ; unterdrückt}, {comp.}
    مَنَعَ {كمبيوتر}
    unterbinden (v.) , {unterband ; unterbunden}
    مَنَعَ
    die Vorenthaltung (n.)
    مَنْعٌ
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren]
    مَنْعٌ
    die Arretierung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    الْمَنْع {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    feien (v.) , {feite ; gefeit}
    مَنَعَ
    die Inhibition (n.)
    مَنْعٌ
    tabuisieren (v.)
    مَنَعَ
    entziehen (v.) , {entzog ; entzogen}
    مَنَعَ
    das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {law}
    مَنْعٌ {قانون}
    die Obstruktion (n.)
    مَنْعٌ
    abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    مَنَعَ
    die Pufferung (n.)
    مَنْعٌ
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    مَنَعَ