German-Arabic
    related Results
    mit etw. einhalten (v.)
    تَوَقَّفَ
    die Unterlassung (n.) , {law}
    تَوَقّف {قانون}
    enden (v.) , {endete ; geendet}
    تَوَقَّفَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    تَوَقَّفَ
    die Haltelinie (n.)
    خط التوقف
    der Atmungsstillstand (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    der Atemstillstand (n.) , {med.}
    توقف التنفس {طب}
    die Liegezeit (n.)
    وقت التوقف
    die Atempause (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    der Arbeitsausfall (n.)
    توقف العمل
    die Atemlähmung (n.) , {med.}
    توقف التنفس {طب}
    die Beckenarretierung (n.) , {med.}
    توقف حوضي {طب}
    die Reifungsstillstand (n.) , {med.}
    توقف النضج {طب}
    der Sinus-Stillstand (n.) , {med.}
    توقف الجيب {طب}
    nicht mehr reagieren {comp.}
    توقف عن الاستجابة {كمبيوتر}
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف الانقباض {طب}
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف القلب {طب}
    der exspiratorische Stillstand (n.) , {med.}
    توقف زفيري {طب}
    die arbeitsfreie Zeit (n.) , {comp.}
    زمن التوقف {كمبيوتر}
    der Kreislaufstillstand (n.) , {med.}
    توقف دوراني {طب}
    plötzlich anhalten
    توقَّف فجأة
    anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}, {comp.}
    توقف مؤقتاً {كمبيوتر}
    das Stopcodon (n.)
    كودون توقف
    die stromlose Dauer (n.) , {eines Ventilzweiges}, {elect.}
    فترة توقف {لذراع صمام}، {كهرباء}
    die Fahrsperre (n.) , {transport.}
    توقف القطار {نقل}
    die automatische Abschaltung (n.) , {Acous.}
    توقّف آلي {صوتيات}
    das Haltsignal (n.) , {transport.}
    إشارة توقف {نقل}
    der Gedankenstopp (n.)
    توقف الفكر
    die Bremsleuchte (n.) , {Light.}
    ضوء التوقف {ضوء}
    die Parkleuchte (n.) , {Light.}
    ضوء التوقف {ضوء}