German-Arabic
    related Results
    eine umfangreiche Änderung
    تغيير واسع النطاق
    der Großangriff (n.) , {mil.}
    هجوم واسع النطاق {جيش}
    der Großversuch (n.)
    اختبار واسع النطاق
    der Breitbandanschluss (n.) , {comm.}
    اتصال واسع النطاق {اتصالات}
    das Breitbandnetzwerk (n.) , {comp.}
    شبكة نطاق واسع {كمبيوتر}
    der Flächenbrand (n.)
    حريق واسع النطاق
    die Breitbandstörgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب واسع النطاق {كهرباء}
    das Breitbandgerät (n.) , {elect.}
    جهاز واسع النطاق {كهرباء}
    eine massive Verstimmung
    اضطراب واسع النطاق
    eine weit vorbereitete Vorstellung
    تصور سائد عل نطاق واسع
    die Großoffensive (n.)
    اجتياح بري واسع النطاق
    ausgedehnte Synovitis (n.) , {med.}
    التهاب الغشاء المفصلي واسع النطاق {طب}
    breites Medienangebot (n.)
    عرض وسائل الإعلام الواسع النطاق
    konzernweit (adj.) , {econ.}
    على نطاق المؤسسة {اقتصاد}
    der Welterfolg (n.)
    نجاح على نطاق العالم
    allgegenwärtig (adj.)
    منتشر
    disseminiert (adj.)
    مُنْتَشِر
    verbreitet (adj.) , [verbreiteter ; am verbreitetsten ]
    مُنْتَشِر
    vorherrschend (adj.)
    مُنْتَشِر
    die diffuse Reflexion (n.) , {comm.}
    إنعكاس منتشر {اتصالات}
    das Streulicht (n.)
    ضوء منتشر
    die diffuse Schilddrüsenhyperplasie (n.) , {med.}
    دراق منتشر {طب}
    das fortgeleitete Aktionspotential (n.) , {elect.}
    جهد منتشر {كهرباء}
    der Feldhamster (n.) , {zool.}
    قداد منتشر {الحيوان}
    der Diffusionsstrom (n.)
    التيار المنتشر
    das nichtfortgeleitete Aktionspotential (n.) , {elect.}
    جهد غير منتشر {كهرباء}
    die diffusen Quellen (n.) , Pl., {ecol.}
    مصدر تلوث منتشر {بيئة}
    die Streudepolarisierung (n.)
    خمود قشري منتشر
    die Karzinomatose (n.) , {med.}
    دَاءٌ سَرَطانِيٌّ مُنْتَشِر {طب}
    diffuser Ösophagusspasmus {med.}
    تشنج مريئي منتشر {طب}