German-Arabic
    related Results
    biblische Erzählung (n.) , {relig.}
    سرد توراتيّ {دين}
    die biblische Erzählung (n.) , {relig.}
    السرد الكتابي {دين}
    der Erzählstil (n.)
    أسلوب السرد
    die Erzähltechnik (n.) , {lit.}
    تقنية السرد {أدب}
    erzählenswert (adj.)
    يستحق السرد
    der Erzählstrang (n.)
    حبل السرد
    die Erzählstruktur (n.) , {educ.}
    بنية السرد {تعليم}
    die Erzählzeit (n.) , {lit.}
    وقت السرد {أدب}
    die Erzählweise (n.) , {lit.}
    أسلوب السرد {أدب}
    die Mängelliste (n.)
    سرد العيوب
    die Erzählforschung (n.) , {lit.}
    علم السرد {أدب}
    Geschichten erzählen
    سرد القصص
    das Story-Telling (n.) , {educ.}
    سرد القصص {تعليم}
    die Erzählzeit (n.) , {lit.}
    وتيرة سرد {أدب}
    die Narratologie (n.) , {lit.}
    علم السرد {أدب}
    die Geschichtserzählung (n.)
    سرد تاريخي
    die Erzähltheorie (n.) , {lit.}
    نظرية السرد {أدب}
    etw. herunterbeten (v.)
    سرد بدون تفاعل وجداني وبطريقه ممله {مقال أو خطبة}
    vollflächig (adv.)
    في كلّ مكان
    irgendwoher
    من مكان ما
    die Pumpstelle (n.) , {ecol.}
    مكان الضخ {بيئة}
    überallher (adv.)
    من كل مكان
    das Belegenheit (n.) , {law}
    مكان {قانون}
    die Örtlichkeit (n.)
    مَكَان
    der Standort (n.) , [pl. Standorte]
    مَكَانٌ
    rundherum (adv.)
    في كل مكان
    irgendwo
    مكان ما
    überall (adv.)
    في كلَ مكان
    auf Schritt und Tritt
    في كل مكان
    allüberall (adv.) , {lang.}
    في كلَ مكان {لغة}