German-Arabic
    related Results
    worüber
    على ما
    worauf
    على ما
    schwer fallen (v.)
    شقَ على
    schwer fallen (v.)
    عزَ على
    hochdrehen (v.)
    عَلَّى
    Ali {Person.}
    عَليّ {أسم شخص}
    sofern
    عَلَى أنْ
    Allen antworten {comp.}
    الرد على الكل {كمبيوتر}
    Wange an Wange
    الخد على الخد
    wobei
    على أن
    auf (prep.)
    عَلَى
    im Regal stehen
    على الرف
    heben (v.) , {hob ; gehoben}
    عَلَّى
    auf Beschwerden reagieren
    رد على الشكاوى
    unter der Bedingung
    على شرط
    absegnen (v.) , {segnete ab / absegnete ; abgesegnet}
    وافق على
    beschlagnahmen (v.)
    استولى على
    hoffentlich (adv.)
    على آمل
    auf Basis
    على قاعدة
    auf etw. zielen (v.)
    صوب على
    hinkriegen (v.) , {kriegte hin / hinkriegte ; hingekriegt}
    حَصَلَ على
    die Gotteslästerung (n.) , [pl. Gotteslästerungen]
    التجديف على الله
    auf Kauf
    على الشراء
    sich auf etwas konzentrieren (v.)
    ركز على
    auf der Grundlage von
    على أساس
    on air {en.}, {tv.}
    على الهواء {تلفزيون}
    aleatorisch (adj.)
    متوقف على الحظ
    abgesondert (adj.)
    على انفراد
    beziehungsweise (adv.)
    على التوالي
    Art und Weise
    على غرار