German-Arabic
    related Results
    die Einschulungsfeier (n.)
    حفل الالتحاق بالمدارس
    der Einschulungstermin (n.) , {educ.}
    موعد الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    der Fachschulbesuch (n.) , {educ.}
    الالتحاق بمدرسة مهنية {تعليم}
    das Einschulungsjahr (n.) , {educ.}
    سنة الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    die Einschulungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {educ.}
    خيارات الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    die Schulangst (n.) , {psych.}
    خوف من الالتحاق بالمدرسة {علم نفس}
    der Zugang zu weiterführenden Studien {educ.}
    الالتحاق بالدراسات التكميلية {تعليم}
    sich anmelden (v.)
    قدَم طلب الالتحاق
    sich auf ein Studium vorbereiten {educ.}
    حضر للالتحاق بدراسة جامعية {تعليم}
    die Fachschulreife (n.) , {educ.}
    مؤهل للالتحاق بالمدارس الفنية {تعليم}
    die Teilnahme am Berufsschulunterricht {educ.}
    الالتحاق بدروس المدرسة المهنية {تعليم}
    der Befähigungsnachweis für den Hochschulzugang (n.) , {educ.}
    شهادة التأهيل للالتحاق بجامعة العلوم التطبيقية {تعليم}
    die Anfragen (n.) , Pl., {comp.}
    طَلَبَات {كمبيوتر}
    Anträge zur Eheschließung Pl.
    طلبات الزواج
    die Beitrittsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات العضوية
    die Änderungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التغيير
    die Angebotsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات الأسعار
    der Auftragseingang (n.) , {econ.}
    الواردات من الطلبات {اقتصاد}
    auftragsbörse form.
    سوق الطلبات
    die Antragsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الطلبات
    vorherige Bestellungen (n.) , Pl., {econ.}
    الطلبات السابقة {اقتصاد}
    die Frachtaufträge (n.) , Pl.
    طلبات الشحن
    die Sonderwünsche (n.) , Pl.
    طلبات خاصة
    höfliche Bitten Pl.
    طلبات مهذبة
    der Auftragsverarbeiter (n.) , {econ.}
    معالج الطلبات {اقتصاد}
    die Sonderwünsche (n.) , Pl.
    الطلبات الخاصة
    die Verbesserungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التحسين
    die Getränkewünsche (n.) , Pl.
    طلبات الشراب
    die Industrieaufträge (n.) , {econ.}
    طلبات المصانع {اقتصاد}
    die Mietenantragen (n.) , Pl.
    طلبات استئجار